La derecha, su retórica y estrategia de legitimación
Análisis del discurso de Nayib Bukele en El Salvador y Javier Milei en Argentina
Resumen
El presente artículo tiene como objetivo analizar el uso de figuras retóricas y la paralingüística como mecanismo para influir y persuadir sobre la legitimidad carismática en los discursos de posesión de los presidentes de derecha Nayib Bukele, en su discurso de posesión al segundo mandato como presidente de El Salvador del 1 de junio de 2024; y Javier Milei en su discurso de posesión como presidente de Argentina del 10 de diciembre del 2023. Para lograr este objetivo, se propuso una metodología y enfoque de análisis retórico del discurso, en el que, primero, se hizo una selección de apartados de los corpus analizados bajo una matriz de categorización. Segundo, se establecieron unas categorías y códigos de análisis a partir del enfoque mencionado, la legitimidad carismática y la paralingüística. Tercero, se realizó un análisis de las muestras de acuerdo con lo anteriormente enunciado. Cuarto, se establecieron unas conclusiones en donde se logró establecer que el uso de las figuras retóricas y la paralingüística influyen en la legitimidad carismática que ostentan los líderes de ambos países en términos discursivos, lo que contribuye a sus estrategias de alta personalización de la política y a su imagen dentro de las democracias de derecha latinoamericanas.
Descargas
Citas
Annunziata, R., Ariza, A., Romina, V., Torres, S., (2024). La politización antipolítica. Análisis del fenómeno de Javier Milei. Revista SAAP (18) 1, 13 - 42.
Atienza, M. (2005). Las razones del derecho. Teorías de la argumentación jurídica. Universidad Nacional Autónoma de México.
Carrocio, M. (2010). Las pausas y su función retórica. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República. Recuperado de https://www.fhce.edu.uy/images/biblioteca/avances_investigacion/2010/estudiantes_egresados/carrocio%20macarena.%20las%20pausas%20y%20su%20funcion.pdf
Castells, M. (2009). Comunicación y poder. Alianza Editorial.
Castillo, R., Hernández, S. (2024, 25 de junio). Discurso y narrativa de Bukele: persisten los villanos, las amenazas y el héroe. Perfil. https://www.perfil.com/noticias/opinion/discurso-y-narrativa-de-bukele-persisten-los-villanos-las-amenazas-y-el-heroe.phtml
CNN en Español. (1 de junio de 2024). Discurso completo de Bukele tras jurar como presidente de El Salvador por segunda vez [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Sh_OGvQx4cA
Cristancho, A., Rivera, C., (2021). La personalización y la legitimación discursiva de la militarización de la seguridad pública, en el gobierno de Nayib Bukele en El Salvador. Anuario de Estudios Centroamericanos (47) 1-39. DOI: https://doi.org/ 10.15517/aeca.v47i0.49384
Enciclopedia de Filosofía de Stanford (junio de 2024). Legitimidad política. https://plato-stanford-edu.translate.goog/entries/legitimacy/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=rq#DescNormConcPoliLegi
France 2024, (2023, 10 de diciembre). Primer discurso presidencial de Milei: “No hay alternativa al ajuste” https://www.france24.com/es/am%C3%A9rica-latina/20231210-el-economista-libertario-javier-milei-asume-la-presidencia-de-argentina
Gill, A. y Whedbee, K. (2001). Retórica. En Gedisa (Ed.). El discurso como estructura y proceso (pp. 233 - 270). Gedisa Editorial.
Hermida, C. (2000). Poder y autoridad. Isonomía, (13), 179 - 190.
Hobsbawm Erik J. (1990). Naciones y Nacionalismos desde 1780. Editorial Paidós, Booket. México.
Jiménez, A. (2020). Compendio de retórica. Valladolid.
LibertadDigital. (10 de diciembre de 2023). El discurso completo de Javier Milei como presidente de Argentina [Archivo de Vídeo]. YouTube https://www.youtube.com/watch?v=_L3P8Cc-5f0
López-Hernández, J. (2009). El concepto de legitimidad en perspectiva histórica. Cuadernos electrónicos de filosofía del derecho. 154 - 166.
Martínez-Ferro, H. (2010). Legitimidad, dominación y derecho en la teoría sociológica del estado de Max Weber. Estudios socio jurídicos, 12 (1), 405 - 427.
Meléndez, N. (1997). Cuaderno de Investigación en la educación. Cuaderno de Investigación en la educación, 11.
Patterson, M. L. (2011). Más que palabras. El poder de la comunicación no verbal. Editorial UOC https://es.scribd.com/document/444953243/Mas-que-palabras-el-poder-de-la-comunicacion-no-verbal-Patterson-Miles-L
Pereiro, J. (2023). No es lo que dijo, es cómo lo dijo. La percepción del paralenguaje en el discurso político. Cuadernos de H ideas. 17 (17). Recuperado de: http://portal.amelica.org/ameli/journal/31/313799001/
Perelman, C. (1979). La lógica jurídica y la nueva retórica. Civitas, Madrid.
Perelman, C., & Olbrechts-Tyteca, L. (1989). Tratado de la argumentación. Editorial Gredos, España.
Piccone, M. V. (2019). La política como vocación de Max Weber. Breve relectura en su centenario. Anales De La Facultad De Ciencias Jurídicas Y Sociales De La Universidad Nacional De La Plata, 16(49), 020. https://doi.org/10.24215/25916386e020
Poyatos, F. (1994). La comunicación no verbal. Ediciones Akal.
Quesada, J. (2024, 31 de mayo). El Salvador se paraliza para asistir a la ‘coronación’ de Bukele. El País. https://elpais.com/america/2024-06-01/el-salvador-se-paraliza-para-asistir-a-la-coronacion-de-bukele.html
Ramírez Vallejo, D. A., & Santamaría Velasco, F. (2022). Actos de habla de la izquierda y de la derecha colombiana en el Paro Nacional de Colombia 2021: análisis de las publicaciones en Twitter de Álvaro Uribe Vélez y Gustavo Petro. Revista Latinoamericana De Estudios Del Discurso, 22(2), 103–131. Recuperado a partir de https://periodicos.unb.br/index.php/raled/article/view/42782
Regis Debray (1995). El Estado Seductor. Ediciones Manantial. Buenos Aires Argentina.
Serafim, A. (2022). Paralingüística, comunidad y la retórica de la división en la oratoria ática. Circe, de clásicos y modernos 26(2), DOI: http://dx.doi.org/10.19137/circe-2022-260205.
Van Dijk, T. (2013). Discurso y contexto, un enfoque sociocognitivo. Gedisa Editorial.
Van Dijk, T. (2000). El discurso como interacción social. Editorial Gedisa.
Weber, M. (1964). Economía y sociedad. Fondo de Cultura Económica.
Derechos de autor 2025 Nestor Julián Restrepo-Echavarria, Leidy Vanessa González Chavarría, Andrea Cano Muñoz

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo. En caso de que puedan publicar en otra revista una traducción del artículo ya publicado en Austral Comunicación, se pide dejar constancia en la versión traducida sobre la publicación original.
La licencia utilizada es CC BY-NC-SA, que permite compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio y formato) y adaptar (remezclar, transformar y construir sobre el material) bajo los siguientes términos: atribución (reconocer la autoría) y no comercial (no se puede utilizar el material para fines comerciales). Actualización: 1 de febrero de 2022.
Austral Comunicación permite al autor(es) retener los derechos de publicación sin restricciones.