Elements of common use in Andean community law

  • Carlos David Duque Belálcazar Contratista de la Dirección de Signos Distintivos de la Superintendencia de Industria y Comercio (Colombia)
Keywords: distinctive signs, trademarks, elements of common use, weak marks, weak elements, Andean Court, commonly used particles, commonly used words, common designation

Abstract

Despite that the elements of common use constitute a usual component of the distinctive signs that identify products or services in commerce, currently there is no specific and clear definition of what these elements are. The Court of Justice of the Andean Community, the registry offices and national judges have analyzed these elements from a doctrine that is not consistent with the community jurisprudence, which has generated serious legal inconsistencies.

This has led to pronouncements that in some cases can be confusing and contradictory by national and supranational entities, where not only it has mixed concepts and different ones, but also has approached them in ways that are not rigorous and do not correspond to the reality of the market.

The purpose of this article is: 1) To highlight the contradictions that arise in the doctrine and jurisprudence regarding the definition, classification and the way in which the elements of common use are analyzed. 2) Propose a consistent definition of common use elements. 3) Establish a classification of said elements. 4) Suggest an approximation of criteria for requests regarding trademark registration that include such elements.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alemán, Marco. M. (2000). Marcas Normatividad Subregional sobre marcas de productos y servicios. Top Management International.

Berenguer Sánchez, J. A. (1992). Distintos conceptos de partícula en la descripción lingüística. Revista Española de Lingüística, 22(1), 55-76. https://hispadoc.es/descarga/articulo/41268.pdf.

Breuer Moreno, P. C. (1946). Tratado de marcas de fabrica y de comercio. Robis.

Fernández Novoa, C. (1984). Fundamentos del derecho de marcas. Montecorvo.

Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual, Comité de Propiedad Intelectual, Segunda Sala. (6 de octubre de 2016). Marca DINO BOOM, 0383-2016-CPI-2S. https://registro.propiedadintelectual.gob.ec/solicitudes/media/temp/0383-2016-cpi-2s_881fe3.pdf.

Instituto Nacional de la defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual. (4 de enero de 2019). Marca CABANA INOLVIDABLE, 0001-2019/SPI. https://www.comunidadandina.org/StaticFiles/202182316411marcas.pdf.

Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea. (31 de marzo de 2023). Directrices relativas al examen de las marcas. https://guidelines.euipo.europa.eu/binary/2058845/2000170000.

Otamendi, Jorge. (2017). Derecho de Marcas. Abeledo-Perrot.

Servicio Nacional de Propiedad Intelectual. (15 de abril de 2016). Marca SEGURO AMIGO, 176/2016. https://juristeca.com/bo/tcp/sentencias/2019/6/sentencia-constitucional-plurinacional-0330-2019-s4.

Superintendencia de Industria y Comercio, Delegatura de la Propiedad Industrial. (14 de febrero de 2022). Marca EFECTICOBROS, Resolución No. 5717.

Superintendencia de Industria y Comercio, Delegatura de la Propiedad Industrial. (27 de julio de 2022). Marca THINKRIDER, Resolución No. 49000.

Superintendencia de Industria y Comercio, Dirección de Signos Distintivos. (10 de noviembre de 2021). Marca INSTITUTO SAN CARLOS, Resolución No. 72250. https://www.sic.gov.co/sites/default/files/boletin-juridico/Resoluci%C3%B3n%20No.%2072250%20de%2010%20de%20noviembre%20de%202021%20%281%29.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (15 de diciembre de 1996). Marca GRANOLAJET, 4-IP-95. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/4-IP-95.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (23 de mayo de 1997). Marca RENTAR, 5-IP-97. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/5-IP-97.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (29 de julio de 1998). Marca RIOCLARO, 2-IP-97. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/2-IP-97.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (5 de mayo de 1999). Marca OPRAZOLE, 2-IP-99. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/2-IP-99.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (13 de marzo de 2002). Marca CHOCOVITOS, 77-IP-2001. http://intranet.comunidadandina.org/documentos/Procesos/77-IP-2001.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (9 de julio de 2003). Marca VITAMASA, 49-IP-2003. http://intranet.comunidadandina.org/Documentos/Procesos/49-IP-2003.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (8 de octubre de 2003). Marca DERMALUB, 86-IP-2003. http://intranet.comunidadandina.org/Documentos/Procesos/86-IP-2003.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (15 de septiembre de 2004). Marca MOTORKOTE 100, 98-IP-2004. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/98-IP-2004.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (6 de julio de 2005). Marca OPTIDIAL, 90-IP-2005. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/90-IP-2005.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (30 de noviembre de 2005). Marca SENSOGARD, 159-IP-2005. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/159-IP-2005.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (13 de febrero de 2007). Marca BANANITOS, 135-IP-2007. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/135-IP-2007.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (19 de septiembre de 2007). Marca DISEÑO D, 96-IP-2007. http://intranet.comunidadandina.org/documentos/Procesos/96-IP-2007.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (15 de abril de 2011). Marca SELFSERVICE, 15-IP-2011. http://intranet.comunidadandina.org/documentos/procesos/15-ip-2011.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (23 de noviembre de 2011). Marca P’ANTOJARSE, 126-IP-2011. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/126-IP-2011.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (14 de marzo de 2012). Lema Comercial SI ES MUJER LATINA, 160-IP-2011. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/505_IP_2016.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (8 de mayo de 2013). Marca UNO.UNO, 38-IP-2013. http://intranet.comunidadandina.org/documentos/Procesos/38-IP-2013.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (15 de mayo de 2013). Marca MAKRO, 23-IP-2013. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/23-IP-2013.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (26 de febrero de 2014). Marca SANTA CRUZ CERVEZA PUNO-PERÚ, 247-IP-2013. http://intranet.comunidadandina.org/documentos/Procesos/247-IP-2013.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (11 de julio de 2014). Marca ROX ENERGY DRINK, Proceso 31-IP-2014. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/31-IP-2014.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (25 de marzo de 2015). Marca TRIDIMENSIONAL, 133-IP-2015. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/133-IP-2015.doc.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (4 de febrero de 2016). Marca SPLENDA, 84-IP-2015. http://intranet.comunidadandina.org/documentos/Procesos/I_841_84_IP_2015.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (5 de abril de 2017). Lema comercial REFRESCA EL OJO Y ELIMINA EL ROJO, 505-IP-2016. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/505_IP_2016.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (27 de agosto de 2019). Marca TVS STAR, Proceso 318-IP-2019. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/318_IP_2019.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (5 de noviembre de 2020). Marca CRÉDITO FÁCIL BCP, 193-IP-2020. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/193_IP_2020.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (6 de diciembre de 2021). Marca COSTA ARROZ, 358-IP-2021. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/358_IP_2021.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (7 de diciembre de 2021). Marca OMEGA INGENIEROS, 61-IP-2020. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/61_IP_2020.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (1 de abril de 2022). Marca EL REY DEL ROA ¡EL PICO DEL TREMENDO SONIDO!, 20-IP-2022. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/20_IP_2022.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (16 de febrero de 2022). Marca CEREBRYL COMPLEX, 269-IP-2021. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/269_IP_2021.pdf.

Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (15 de diciembre de 2022). Marca BERSARTAN, 08-IP-2022. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/08_IP_2022.pdf.

Published
2023-06-30
How to Cite
Duque Belálcazar, C. D. (2023). Elements of common use in Andean community law. Revista Iberoamericana De La Propiedad Intelectual, (18), 41-70. https://doi.org/10.26422/RIPI.2023.1800.duq
Section
Doctrine