Analysis of the Legal Nature of the Non-punishability Clause Provided for in Law 26364 of Human Trafficking
Abstract
The purpose of this paper is to discuss the scope of the non-punishability clause provided for in the law on human trafficking (Article 5 of Law No. 26.364) and the reasons why it has been deeply neglected since its enactment in 2008 until today. The importance of the principle of non-punishment of victims of trafficking at the international level, its reception in the Argentine legislation, the approach it has received from the doctrine and jurisprudence will then be discussed, in order to analyze its legal nature, with a view to obtaining answers about the reasons for its null or scarce application in the facts where it clearly could have been the solution to the case. Thus, it will be evaluated its possible framing –and the problems that arise– within the criminal dogmatic, as a kind of cause of justification (justifying state of necessity) or of exculpation (exculpating or excusing state of necessity), to then examine it as an acquittal excuse, as it is currently understood by almost all the doctrine and jurisprudence. It will also be analyzed as a tool for protecting the human rights of the victims and as a kind of rule of availability of the criminal action. In conclusion, a proposal will be made to place the clause in a priority position in relation to the general institutes within the criminal dogmatic, provided that the requirements therein demanded are present in the case, without it being idle to resort to it, nor to the detriment of the victim-victimizer. In conclusion, what is sought with the analysis developed here is, fundamentally, to ensure a quick application of the clause in order to avoid revictimization and immediately ensure the protection of the rights that the law grants to the victim as a victim (Articles 6 to 9 of Law 26364).
Downloads
References
Aboso, G. (2018). Trata de personas. La criminalidad organizada en la explotación laboral y sexual. BdeF.
Anitúa, G. (2013). Se trata de no criminalizar a las víctimas… En Colombo, M., Mángano, M. A., Grasso, M. y Anitua, G. I., El delito de trata de personas. Herramientas para los defensores públicos (pp. 33-40). Defensoría General de la Nación. https://www.mpd.gov.ar/index.php/biblioteca-mpd-n/libros/5269-el-delito-de-trata-de-personas.
Annan, K. A. (2004). Prefacio. En Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Orga-nizada Transnacional y sus Protocolos (pp. iii-iv). Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito. https://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/TOCebook-s.pdf.
Bacigalupo, E. (1999). Derecho Penal. Parte General. Hammurabi.
Bacigalupo, E. (2020). Derecho Penal. Parte General. Hammurabi.
Baldó Lavilla, F. (2016). Estado de Necesidad y Legítima Defensa. Un estudio sobre las “situaciones de necesidad” de las que derivan facultades y deberes de salvaguarda. BdeF.
Carrera, M. (2017). No punibilidad de la víctima de trata: problemas prácticos. Erreius online.
Castany, M. (2012). Mujeres imputadas por el delito de trata de personas que previamente han sido víctimas de ese mismo delito. Revista de Derecho Penal y Procesal Penal, (12), 2076-2081.
Colombo, M. y Mángano, M. (2013). Sobre víctimas victimarias. En Colombo, M., Mángano, M. A., Grasso, M. y Anitua, G. I., El delito de trata de personas. Herramientas para los defen-sores públicos (pp. 11-20). Defensoría General de la Nación. https://www.mpd.gov.ar/index.php/biblioteca-mpd-n/libros/5269-el-delito-de-trata-de-personas.
Colombo, M. y Mángano, M. (s.f.). El consentimiento de la víctima en la trata de personas y un análisis sobre los medios comisivos previstos en la figura penal. https://www.mpba.gov.ar/files/documents/consentimiento_y_medios_comisivos_MCOLOMBO.pdf.
Chassagnade, D. (2018). Naturaleza jurídica del instituto del art. 5º de la ley 26.364. ¿Excusa absolutoria o causa de exclusión de la antijuridicidad específicamente penal? Revista Jurí-dica, Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional, (2).
Di Corletto, J. (2011). Trata de personas con fines de explotación. Revista del Ministerio Público de la Defensa, V(7).
Fellini, Z. y Morales Deganut, C. (2018). Delito de trata de personas. Hammurabi.
Frezzini, M. (2018). Trata de personas. Aplicación del artículo 5 de la ley 26.364. Revista Jurídi-ca, Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional, (3). https://www.amfjn.org.ar/2018/08/03/trata-de-personas-aplicacion-del-articulo-5-de-la-ley-26-364/.
Frister, H. (2016). Derecho Penal. Parte general. Hammurabi.
Grupo Interinstitucional de Coordinación contra la Trata de personas. (2020). La no penaliza-ción de las víctimas de la trata. https://icat.un.org/sites/g/files/tmzbdl461/files/v1912063_new_spanish_version.pdf.
Hairabedián, M. (2013). Tráfico de personas. La trata de personas y los delitos migratorios en el derecho penal argentino e internacional. Ad-Hoc.
Lopérfido, M. (2018). Alcances de la exclusión de punibilidad respecto de las víctimas del delito de trata de personas. Revista de Derecho Penal, Número Extraordinario. Derecho Penal In-ternacional, RC D 1502/2018, 290-302.
López Mesa, M. y Cesano, J. (2010). Antijuridicidad y causas de justificación. Contribuciones a su estudio desde las ópticas civil y penal. Edisofer/BdeF.
Martínez, S. M. y Anitúa, G. (2013). Sobre las vulnerabilidades y los riesgos de las políticas y las leyes. En Iglesias Skulj, A., La trata de mujeres con fines de explotación sexual. Una aproxima-ción político-criminal y de género (pp. 15-23). Didot.
Mir Puig, S. (2018). Derecho Penal. Parte General. BdeF.
Naciones Unidas. (2004). Informe de la entonces Relatora Especial sobre la Trata de personas, espe-cialmente mujeres y niños, Sra. Sigma Huda. Consejo Económico y Social, Comisión de De-rechos Humanos, 61º período de sesiones, E/CN.4/2005/71. https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G04/169/31/PDF/G0416931.pdf?OpenElement.
Naciones Unidas. (2009). Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Informe sobre la reunión del Grupo. Grupo de Tra-bajo sobre la Trata de Personas. Viena, 14 y 15 de abril de 2009, CTOC/COP/WG.4/2009/2. https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/V09/828/28/PDF/V0982828.pdf?OpenElement.
Naciones Unidas. (2014). Los Derechos Humanos y La Trata de Personas. Folleto Informativo Nº 36, Nueva York y Ginebra. Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas. https://www.ohchr.org/es/publications/fact-sheets/fact-sheet-no-36-human-rights-and-human-trafficking
Naciones Unidas. (2019). Módulo 8. Enfoque de la trata de personas basado en los Derechos Huma-nos. Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito. https://www.unodc.org/documents/e4j/tip-som/Module_8_-_E4J_TIP_ES_FINAL.pdf.
Naciones Unidas. (2020a). Orientaciones para adecuar las respuestas de la justicia penal a las perso-nas que se han visto obligadas a cometer delitos como consecuencia de haber sido víctimas de la trata. Grupo de Trabajo sobre la Trata de Personas. Viena, 10 y 11 de septiembre de 2020, CTOC/COP/WG.4/2020/2. https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/V20/030/91/PDF/V2003091.pdf?OpenElement.
Naciones Unidas. (2020b). The importance of implementing the non-punishment provision: the obliga-tion to protect victims. Reporte presentado por Maria Grazia Giammarinaro al cierre de su mandato como Relatora Especial. https://www.ohchr.org/EN/Issues/Trafficking/Pages/non-punishment.aspx.
Naciones Unidas. (2020c). Reporte de la actual Relatora Especial de Tráfico de personas, en especial mujeres y niños, Mullally Siobhán. Décima sesión de la Conferencia de Partes, Viena. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Trafficking/Statement_Special_Rapporteur.pdf.
Nardiello, A. (2017). La atribuibilidad o responsabilidad por el hecho ilícito. Hammurabi.
Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito. (2020). Mujeres víctimas de trata con fines de explotación sexual como acusadas. Análisis de jurisprudencia. https://www.unodc.org/documents/ropan/2021/Cuando_las_victimas_de_la_trata_de_personas_cometen_delitos.pdf.
Ortiz, J. (2017). La trata de personas con finalidad de explotación sexual bajo una mirada de género. Suplemento Penal y Procesal, Revista de Derecho Penal y Criminología. La Ley 2017-E, 1088. AR/DOC/2441/2017.
Ortiz, J. (2019). Los límites objetivos y subjetivos del art. 5 de la ley 26.364. Una visión restric-tiva sobre la procedencia de la cláusula de no punibilidad. Revista de Derecho Penal y Cri-minología. AR/DOC/2963/2019.
Ortiz, J. (2020). Trata de personas con fines de explotación sexual. El artículo 5 de la ley 26.364: ¿una excusa absolutoria insuficiente? Temas de Derecho Penal y Procesal Penal. Erreius online.
Procuraduría de Trata y Explotación de Personas. (2016). El testimonio de la víctima de trata de personas. Herramientas útiles para la recepción y valoración de la declaración testimonial. Minis-terio Público Fiscal. https://www.fiscales.gob.ar/wp-content/uploads/2016/07/Protex-Testimonio-V%C3%ADctima-Trata.pdf.
Procuraduría de Trata y Explotación de Personas. (2021). Documento temático para la aplicación práctica del principio de no criminalización de víctimas de trata y/o explotación de personas. Mi-nisterio Público Fiscal. https://www.fiscales.gob.ar/wp-content/uploads/2021/06/Protex-informe_PNP_Anexo-I_v3.pdf.
Robles Planas, R. (2015). Estudios de Dogmática Jurídico-Penal, Fundamentos. Teoría del Delito y Derecho Penal Económico. BdeF.
Roxin, C. (1997). Derecho Penal. Parte General. Tomo I. Fundamentos. La estructura de la teoría del delito. Civitas.
Sánchez-Ostiz, P. (2012). Fundamentos de Política Criminal. Un retorno a los principios. Marcial Pons.
Stratenwerth, G. (2017). Derecho Penal. Parte General I. El Hecho Punible. Hammurabi.
Tazza, A. (2014). La trata de personas. Su influencia en los delitos sexuales, la Ley de Migraciones y la Ley de Profilaxis Antivenérea. Promoción y facilitación de la prostitución. Reducción a esclavitud. Trabajos y matrimonios forzosos. Pornografía infantil. Tráfico de órganos. Rufianería. Ley 12.331. Hammurabi.
The Crown Prosecution Service. (2020). Guía legal para fiscales de la Corona Británica. https://www.cps.gov.uk/legal-guidance/modern-slavery-human-trafficking-and-smuggling.
Unidad Fiscal de Asistencia para la Investigación de Secuestros Extorsivos y Trata de Personas e Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales. (2012). La trata sexual en Argentina. Aproximaciones para un análisis de la dinámica del delito. https://inecip.org/publicaciones/la-trata-sexual-en-argentina-aproximaciones-para-un-analisis-de-la-dinamica-del-delito-2/.
Copyright (c) 2022 Yazmin Rocio de los Santos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
This license allows the copy, distribution, exhibition and representation of the work provided authorship is acknowledged and the work is properly quoted. Commercial use of the original work or the generation of derived works are not allowed.
The authors hereby guarantee the right to the first publication of the work to the Revista Jurídica Austral.
