Entre algoritmos e direitos: análise comparativa do uso de obras protegidas para o treinamento de inteligência artificial na América Latina. Um estudo baseado no Questionário AIPPI Q295
DOI:
https://doi.org/10.26422/RIPI.2026.espIA.modPalavras-chave:
direito autoral, inteligência artificial, treinamento de IA, mineração de dados, harmonização normativa, América LatinaResumo
Este artigo analisa o estado atual do direito autoral em relação ao uso de obras protegidas para o treinamento de sistemas de inteligência artificial (IA) na América Latina. Com base no estudo comparativo das respostas nacionais ao Questionário Q295 da AIPPI —apresentadas por Paraguai, Argentina, México, Chile, Brasil e o grupo regional da América Central e Caribe—, identificam-se pontos de convergência, lacunas normativas e tendências emergentes. O trabalho demonstra que, com exceção do Brasil, a maioria dos países carece de legislação específica, opera com marcos legais obsoletos e ainda não adotou exceções funcionais que legalizem o treinamento de IA. Propõe-se uma agenda mínima de harmonização normativa regional que combine a proteção dos direitos autorais com a promoção da inovação.
Downloads
Referências
Asociación Internacional para la Protección de la Propiedad Intelectual. (2025a). Resolution Q295: Copyright in artificially generated works and the use of copyright protected works to train artificial intelligence systems. https://aippi.soutron.net/Portal/Default/en-GB/DownloadImageFile.ashx?objectId=10164&ownerType=0&ownerId=6327
Asociación Internacional para la Protección de la Propiedad Intelectual. (2025b). Cuestionario Q295 – Respuestas nacionales de Paraguay, Argentina, México, Chile, Brasil y Centroamérica y el Caribe. https://aippi.soutron.net/Portal/Default/en-GB/SearchResults
Azuaje Pirela, M. (2020). Protección jurídica de los productos de la inteligencia artificial en el sistema de propiedad intelectual. Revista Jurídica Austral, 1(1), 319-342. https://doi.org/10.26422/RJA.2020.0101.azu
Gervais, D. (2019). The Machine as Author. Iowa Law Review, 105(5), 2053-2085. https://ilr.law.uiowa.edu/sites/ilr.law.uiowa.edu/files/2023-02/Gervais.pdf
Mnatsakanyan, E. (2025). La titularité des droits d’auteur dans le cas des œuvres générées par l’intelligence artificielle. Asociación Literaria y Artística Internacional (ALAI). Premio ALAI 2025. https://authorsocieties.eu/content/uploads/2025/05/erik-mnatsakanyan-essay-.pdf
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2023). Hoja informativa: Inteligencia artificial generativa y derechos de autor. https://www.wipo.int/publications/es/details.jsp?id=4713
Parlamento Europeo. (2018). Directiva (UE) 2019/790 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, sobre los derechos de autor y derechos afines en el mercado único digital. https://www.boe.es/doue/2019/130/L00092-00125.pdf
Parlamento Europeo. (2024). Reglamento (UE) 2024/1689 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de marzo de 2024, por el que se establece un marco jurídico armonizado sobre la inteligencia artificial (Ley de IA). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX:32024R1689
Rosati, E. (2023). Copyright and the Court of Justice of the European Union (2a ed.). Oxford University Press.
Samuelson, P. (2023). Generative AI meets copyright. Science, 381(6654), 158-161. https://siliconflatirons.org/wp-content/uploads/2023/08/Generative-AI-Meets-Copyright_Pam-Samuelson.pdf
U.S. Copyright Office. (2023). Copyright Registration Guidance: Works Containing Material Generated by Artificial Intelligence. 88 Federal Register 16190–16194. https://www.federalregister.gov/documents/2023/03/16/2023-05321/copyright-registration-guidance-works-containing-material-generated-by-artificial-intelligence
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Aldo Fabrizio Modica Bareiro
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir y representar la obra siempre y cuando se reconozca la autoría y se cite la obra de la forma adecuada. No se permite el uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadas.
Los autores garantizan a la Revista Iberoamericana de la Propiedad Intelectual el derecho de ser la primera publicación del trabajo.
