Análisis sistemático de la obligación de renegociar la extinción unilateral del contrato
DOI:
https://doi.org/10.26422/RJA.2025.0602.herPalabras clave:
Código Civil y Comercial, Argentina, rescisión unilateral del contrato, obligación de renegociar, artículo 1011Resumen
La obligación de renegociar solo juega cuando hay derecho a extinguir el contrato. De no haberlo, la extinción sería ilícita, pero no por no haber renegociado, sino por algo más elemental: no hay derecho extintivo.
Hay obligación de renegociar en todo caso en el cual un contratante pretende extinguir unilateralmente el contrato en virtud de un derecho de extinción protectoria, salvo que una norma especial disponga lo contrario. No tiene importancia el término que el legislador utilice en cada caso para identificar el modo extintivo.
La obligación de renegociar alcanza a la extinción de todo contrato respecto del cual el legislador admita una facultad extintiva protectoria. La obligación de renegociar se aplica, sin duda, cuando la facultad extintiva nace de la ley. En cuanto a la nacida de un acuerdo, debe distinguirse en función de si el derecho extintivo es causado o incausado; más precisamente, de si es un derecho de extinción protectoria o de otro tipo:
- En el segundo caso, la ley no impone ninguna obligación de renegociar, sin que importe de dónde nace la facultad de extinguir el contrato. Por excepción, la habría si así estuviese previsto en el pacto en el que se funda el derecho extintivo.
- En el primer caso, en el que se ha pactado un derecho de extinción protectoria del contrato, no hay obligación de renegociarlo al ejercer el derecho extintivo, salvo que así se lo haya convenido.
No basta el cumplimiento de una mera formalidad para dar por satisfecha la obligación de renegociar. Es preciso, además, que esta negociación se realice observando ciertos estándares sustanciales.
Se trata de una obligación de medios: se cumple renegociando o intentando renegociar diligentemente el acuerdo, por más que no se llegue a buen puerto.
Descargas
Referencias
Aparicio, J. M. (1997). Contratos. Tomo 1. Parte general. Hammurabi.
Aparicio, J. M. y Cafferata, J. M. (2024). Los contratos de larga duración en el Código Civil y Comercial de la Nación. Ponencia presentada en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Bianca, C. (2000). Massimo, Diritto civile. III. Il contratto (2a ed.). Giuffrè.
Borda, A. (2024). La facultad rescisoria en los contratos de larga duración. Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Cabanellas de las Cuevas, G. y Serebrinsky, D. H. (2019). Derecho de la distribución comercial. La Ley.
Calderón, M. R. (2018). En Sánchez Herrero, A. y Sánchez Herrero, P. (Eds.), Tratado de derecho civil y comercial. Tomo V. Contratos. Parte especial (2a ed.). La Ley.
Calderón, M. R. (2022). Contratos. Parte especial. Thomson Reuters-La Ley.
Caramelo, G. (2015a). En Herrera, M., Picasso, S. y Caramelo, G, (Eds.), Código Civil y Comercial de la Nación comentado. La Ley. AR/DOC/2125/2015.
Caramelo, G. (2015b). En Stiglitz, R. S. (Ed.), Contratos civiles y comerciales. Parte general (3a ed.). La Ley.
Cianciardo, J. (2009). El principio de razonabilidad. Del debido proceso sustantivo al moderno juicio de proporcionalidad (2a ed.). Ábaco.
Damia Patiño, G. (2024). Alcance del deber de renegociar en los contratos de larga duración. Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Di Chiazza, I. G. (2016). Extinción del contrato de franquicia en el Código Civil y Comercial de la Nación. Thomson Reuters Información Legal. AR/DOC/287/2016.
Heredia, P. D. (2015). El contrato de agencia en el Código Civil y Comercial de la Nación. Thomson Reuters Información Legal. AR/DOC/4561/2015.
Heredia, P. D. (2022). En Heredia, P. D. y Calvo Costa, C. Al. (Eds.), Código Civil y Comercial comentado y anotado. Thomson Reuters-La Ley.
Hernández, C. A. (2024). Contratos de larga duración. Thomson Reuters Información Legal. AR/DOC/1972/2024.
Ibáñez, C. M. (2010). Derecho de los contratos. Ábaco.
Ibáñez, C. M. (2016). Extinción unilateral del contrato. Thomson Reuters Información Legal. AR/DOC/2555/2016.
Ignatescu, C. (2017). Interpretation of the Legal Norm. Applications of the Principle Ubi Lex non Distinguit, Nec nos Distinguere Debemus. European Journal of Law and Public Administration, 4(2), 41-49.
Juárez de Ferrer, M. y Calderón, M. R. (2024). Deber de renegociación. Aspectos, incumplimiento y remedios. Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Kademian, B. y Lozano, F. (2024). La aplicación del artículo 1011 en los contratos de locación. Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Klein, M. (1997). El desistimiento unilateral del contrato. Civitas.
Larenz, K. (1994). Metodología de la ciencia del derecho (2a ed.). Ariel.
Leiva Fernández, L. F. (2015). En Alterini, J. H. y Alterini, I. A. (Eds.), Código Civil y Comercial Comentado. Tratado exegético. La Ley.
Leiva Fernández, L. F. (2017). Tratado de los contratos. Parte general. La Ley.
Maggio, L. A. y Miceli, M. A. (2022). Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus. En Pervivencia actual de los aforismos jurídicos latinos (pp. 490-510), UAI Editorial.
Nicolau, N. L. (2009). Fundamentos de derecho contractual (Tomo I). La Ley.
Nicolau, N. L. (2024). Contratos de larga duración. Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Pita, E, M. y Pita, J. M., (2006). La extinción de los contratos de distribución. En Rouillon, A. N. y Alonso, D. F. (Eds.). Código de Comercio comentado y anotado. La Ley.
Pitasny, J. (2020). Análisis interpretativo del art. 1011 in fine del Código Civil y Comercial de la Nación. Thomson Reuters Información Legal. AR/DOC/790/2020.
Porello, A. y Martin Valenti, G. (2024). Incidencia del art. 1011 CCCN en el contrato de franquicia. Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Rivera, J. C., Crovi, L. D. y Di Chiazza, I. G. (2017). Derecho civil y comercial. Contratos. Parte general. Abeledo Perrot.
Sánchez Herrero, A. (2018a). Resolución de los contratos por incumplimiento. Thomson Reuters-La Ley.
Sánchez Herrero, A. (2018b). Rescisión unilateral de los contratos. Thomson Reuters-La Ley.
Sánchez Herrero, A. (2019). La imprevisión contractual. Thomson Reuters-La Ley.
Sánchez Herrero, A. (2021). Contratos. Parte general. Thomson Reuters-La Ley.
Santarelli, F. (2022). En Heredia, P. D. y Calvo Costa, C. A. (Eds.), Código Civil y Comercial comentado y anotado (Tomo IV). Thomson Reuters-La Ley.
Serebrinsky, D. H. (2024). Los contratos de distribución en sentido amplio (franquicia, agencia, concesión y distribución en sentido estricto) son contratos de larga duración, por lo que se les aplica el deber de renegociar para la parte rescindente del tercer párrafo art. 1011. Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Serebrinsky, D. H. y Cabanellas de las Cuevas, G. (2023). Contratos de franquicia. La Ley.
Stabio, C. y Peralta, E. (2024). ¿Se aplica el artículo 1011 al contrato de distribución? Ponencia presentada en la comisión N° 5 en las XXIX Jornadas Nacionales de Derecho Civil, Pilar, Buenos Aires.
Stiglitz, R. S. (2015). En Contratos civiles y comerciales. Parte general (3a ed., Tomo 2). La Ley.
Toller, F. M. (2012). Los derechos in concert. Metodologías para tomar decisiones armonizadoras en casos entre derechos y bienes constitucionales. En Cianciardo, J. (Ed.), Constitución, neoconstitucionalismo y derechos. Teoría y aplicaciones en la interpretación de los derechos constitucionales (pp. 111-155). Porrúa.
Viramonte, C. I. (2016). En Calderón, M. R. y Tinti, G. P. (Eds.), Contratos según el Código Civil y Comercial. Parte general. Zavalía.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Andrés Sánchez Herrero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).
Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir y representar la obra siempre y cuando se reconozca la autoría y se cite la obra de la forma adecuada. No se permite el uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadas.
Los autores garantizan a la Revista Jurídica Austral el derecho de ser la primera publicación del trabajo.
