Diversidade audiovisual nas leis e políticas setoriais chilenas
Uma avaliação baseada em instrumentos jurídicos internacionais
DOI:
https://doi.org/10.26422/aucom.2026.1502.saePalavras-chave:
indústria audiovisual,, diversidade audiovisual, políticas públicas, , legislação, convergência, plataformas digitaisResumo
O artigo aborda os desafios gerados pela convergência tecnomidiatizada na diversidade audiovisual e a forma como ela é abordada em diferentes instrumentos setoriais, utilizando o Chile como estudo de caso. Seu objetivo é avaliar, por meio de uma análise bibliográfica e documental crítica, a política audiovisual chilena no atual cenário convergente e multisuporte, colocando em discussão diferentes marcos regulatórios nacionais sobre política audiovisual, abrigados no Conselho Nacional de Televisão, na Televisão Nacional e no Ministério da Cultura, com as diretrizes desenvolvidas nesse sentido pela UNESCO e pela União Europeia, em virtude de algumas variáveis-chave e nós críticos. Os resultados mostram o distanciamento entre os debates internacionais e o estado do debate sobre política audiovisual no país, além de permitir a elaboração de um plano de trabalho a partir do qual o Chile possa atualizar seu marco regulatório audiovisual para enfrentar os desafios presentes e futuros do setor.
Downloads
Referências
Albornoz, L. y García Leiva, T. (2019). Audiovisual Industries and Diversity. Economics and Policies in the Digital Era. Routledge.
América Economía (2023). DirecTV pide igualdad de condiciones respecto de plataformas de streaming en Latinoamérica. https://www.americaeconomia.com/negocios-e-industrias/directv-pide-igualdad-de-condiciones-respecto-de-plataformas-de-streaming-en
Beceiro, S. y Majón, A. (2019). La legislación europea sobre contenidos audiovisuales: de la Directiva Televisión sin fronteras a los medios sociales, RAEIC 5 (11), 24-45. https://doi.org/10.24137/raeic.6.11.3
Bernier, I. (2008). La Convención sobre la diversidad de las expresiones culturales de la UNESCO: un instrumento cultural en la confluencia del derecho y de la política. Bulletin de nouvelles sur la diversité des expressions culturelles, 8 (19), 1-27. https://www.unescodec.chaire.ulaval.ca/sites/unescodec.chaire.ulaval.ca/files/carrefour-du-droit_esp.pdf
Bucci, E., Chiaretti, M., & Fiorini, A. M. (2012). Indicadores de calidad de las emisoras públicas: una evaluación contemporánea. Unesco. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000216616_spa
CNTV. (2020). Desafíos regulatorios en la era digital. Departamento de Estudios. Consejo Nacional de Televisión. https://www.cntv.cl/wp-content/uploads/2020/12/desaf__os_regulatorios_en_la_era_digital.pdf
CNTV. (2022). TV, Convergencia de medios y cambio social. Departamento de Estudios. Consejo Nacional de Televisión. https://www.cntv.cl/wp-content/uploads/2022/09/TV-y-Convergencia-Nuevos-usos-Nuevas-opiniones-1-1.pdf
CNTV (2024). XI Encuesta Nacional de Televisión. Principales resultados. Consejo Nacional de Televisión. https://cntv.cl/wp-content/uploads/2024/12/Presentacion_XI_ENTV_Revisada_11_12_2024.pdf
Donders, K., Pauwels, C., & Loisen, J. (Eds.). (2014). The Palgrave handbook of European Media Policy. Palgrave Macmillan.
García Leiva, T. (2016). Política audiovisual europea y diversidad cultural en la era digital. Comunicación y Sociedad, 27, 221-241. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0188-252X2016000300221
García Leiva, T. y Mastrini, G. (2016). La diversidad cultural en las políticas de comunicación: un estudio comparado de España y Argentina. Chasqui, 133, 299-315. https://www.redalyc.org/journal/160/16057383020/html/
Martínez Otero, J. M. (2019). Un nuevo marco regulador para el sector audiovisual en Europa: la Directiva 2018/1808 en el contexto de la convergencia mediática y el Mercado Único Digital. Revista de Derecho Comunitario Europeo, 63, 537-571. https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.63.05
Napoli, P.M. (1999). Deconstructing the diversity principle. Journal of Communication, 49(4): 7–34. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1999.tb02815.x
Ohchr, 2011. Principios rectores sobre las empresas y los Derechos Humanos. Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de las Naciones Unidad. Nueva York – Ginebra. https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/guidingprinciplesbusinesshr_sp.pdf
PRAI (2025). Grupo de Trabajo Gobernanza de los Servicios OTT de Audiovisual. Plan de Trabajo 2025-2026. Plataforma de Reguladores del Sector Audiovisual de Iberoamérica. https://prai.tv/wp-content/uploads/2025/03/Plan-de-Trabajo-GT1-Gobernanza-OTT-1.pdf
Sáez, Ch.; Avilés, J.; Riffo, F.; García, J. (2023). Pluralismo TV. Medición y análisis del pluralismo en la TV chilena. Social – Ediciones.
Sáez, Ch.; Avilés, J. (2024). Libro blanco del audiovisual comunitario en Chile. Palinodia – FCEI.
Sánchez Ruiz, E. (2006). Industrias Culturales, Diversidad y Pluralismo en América Latina. Cuadernos de información y comunicación, 11, 207-221.
Unesco (2015). Towards Operational Guidelines on Digital Issues. Unesco. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000375222
Vlassis, A. (2017). The review of the Audiovisual Media Services Directive: many political voices for one digital Europe? Politique Européenne, (56), 102–123. https://shs.cairn.info/journal-politique-europeenne-2017-2-page-102?lang=en
Instrumentos jurídicos internacionales
Directiva (UE) 2018/2108. Directiva de Servicios de Comunicación Audiovisual. https://eur--lex-europa-eu.translate.goog/eli/dir/2018/1808/oj/eng?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=tc
Unesco (2005). Convenio de la Diversidad Cultural. https://www.unesco.org/creativity/es/2005-convention
Unesco (2019). Hoja de ruta para la aplicación de las orientaciones prácticas destinadas a promover la diversidad de las expresiones culturales en el entorno digital. Séptima Conferencia de las partes en la Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales. París, 4-7 de junio de 2019. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000378261_spa
Unesco (2023). Directrices para la gobernanza de las plataformas digitales. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000387360
Instrumentos jurídicos nacionales
BCN 18.838 (1989/2014). Ley del Consejo Nacional de Televisión. Texto fusionado. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=30214
BCN 19.132 (1992/2018). Ley de Televisión Nacional. Texto fusionado. https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=30499&idVersion=2018-05-03
CNCA (2017). Política Nacional del Campo Audiovisual, 2017 – 2022. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. https://www.cultura.gob.cl/wp-content/uploads/2016/12/politica_audiovisual.pdf
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Chiara Saez Baeza
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores detêm os direitos autorais e garantem à revista o direito de ser a primeira publicação do trabalho. Caso uma tradução do artigo já publicado na Austral Comunicación possa ser publicada em outra revista, solicita-se registrar a publicação original na versão traduzida.
A licença utilizada é CC BY-NC-SA, que permite compartilhar (copiar e redistribuir o material em qualquer meio e formato) e adaptar (remixar, transformar e construir sobre o material) nos seguintes termos: atribuição (reconhecer a autoria) e não comercial (o material não pode ser usado para fins comerciais). Atualização: 1 de fevereiro de 2022.
A Austral Comunicación permite ao (s) autor (es) reter os direitos de publicação sem restrições.
