Key words: pseudonym, artistic name, name, personality rights, exclusive rights.Nomes artísticos ou pseudônimos: natureza jurídica — direito da personalidade e/ou direito exclusivo?

Autores

  • Tirso Fernando Castro Rodríguez Universidad Nacional Autónoma de México (México)
  • Berenice Hernández Deleyja Universidad Nacional Autónoma de México (México)

DOI:

https://doi.org/10.26422/RIPI.2025.2300.cas

Palavras-chave:

pseudônimo, nome artístico, nome, direitos da personalidade, direitos exclusivos

Resumo

O presente trabalho tem por finalidade analisar a viabilidade jurídica de que terceiros, alheios ao criador e titular originário de um nome artístico ou pseudônimo, possam fazer uso e exploração deste após o falecimento do referido titular. O estudo concentra-se no nome adotado por uma pessoa física como meio de identificação no desenvolvimento de suas atividades artísticas e/ou culturais.

Tal questão se justifica pelo fato de que, após a morte de artistas ou pessoas que se identificaram com um “nome” (conhecido como “nome artístico” ou “pseudônimo”) para o exercício de suas atividades artísticas, terceiros não legitimados passam a explorar economicamente um elemento icônico que identificava uma pessoa já falecida, tratando-o como um bem meramente econômico, desvinculado de sua natureza de direito da personalidade, inalienável e extrapatrimonial.

Em consequência, tais terceiros utilizam de forma exclusiva e beneficiam-se economicamente de um direito relacionado ao âmbito personalíssimo de seu criador que, dependendo da fama ou notoriedade alcançada pelo criador e titular no exercício de sua atividade artística, pode vir a gerar ganhos substanciais ao permitir o uso de nomes artísticos ou pseudônimos; ou, em seu caso, ao proibir o uso independentemente da finalidade para a qual se destine.

Portanto, é importante determinar se, partindo da natureza jurídica do nome artístico ou pseudônimo e de acordo com sua regulamentação em nosso país (realizando uma análise comparada com outras legislações da região latino-americana), é possível conferir-lhe um tratamento normativo diverso ou ampliado em relação ao atualmente vigente no país, tendo em conta, fundamentalmente, que um nome artístico ou pseudônimo constitui um direito da personalidade.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

Aguas Ángel, J. J. (2013). El Nombre. Revista Ex Lege Electrónica, 33(16) https://www.lasallebajio.edu.mx/delasalle/contenidos/revistas/derecho/numero_5/docentes_jesuaguas.html

Alegría, A. (2025). 21 de agosto. Frida Kahlo en disputa: niegan uso de su nombre a marca mexicana. La Jornada. https://www.jornada.com.mx/2025/08/21/economia/015n1eco

Álvarez, R. M. (2016). Derecho a la identidad. Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/9/4242/8.pdf

Aude Díaz, R., Sosa Ordaz, M. A. y Matrón Sáenz, J. M. (2024). El Nombre como Derecho Humano y su modificación en Niñas, Niños y Adolescentes: Caso de la Tesis XVII.1o.C.T.2 C (11a.). Revista Ciencia Jurídica de la Universidad de Guanajuato, 13(25), 112-134. https://www.cienciajuridica.ugto.mx/index.php/CJ/article/view/484/618

Castillo, E. E. (2020). La protección legal del nombre artístico. Disruptiva. Periodismo, Ciencia y Tecnología.

‘Chuponcito’ atento a la comedia pirata. (7 de agosto de 2017). El Informador. Informador.mx. https://www.informador.mx/Entretenimiento/Chuponcito-atento-a-la-comedia-pirata-20170808-0164.html

Cortés, I. (25 de septiembre de 2020). El caso Banksy o cómo protegen sus obras los artistas anónimos. Cinco Días. https://cincodias.elpais.com/legal/2020/09/23/juridico/1600873899_538201.html

De la Parra Trujillo, E. (2001). Los derechos de la personalidad: teoría general y su distinción con los derechos humanos y las garantías individuales. Jurídica. Anuario del Departamento de Derecho de la Universidad Iberoamericana, (31), 139-163. https://revistas-colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/juridica/article/view/11436/10481

De la Parra Trujillo, E. (2014a). El derecho a la propia imagen. Instituto de la Propiedad Intelectual y Derecho de la Competencia/Tirant lo Blanch.

De la Parra Trujillo, E. (2014b). Introducción al derecho intelectual. Universidad Nacional Autónoma de México/Porrúa.

De Pina, R. (2015). Elementos de derecho civil mexicano: introducción, personas, familia (26ª. ed., Vol. I). Porrúa.

Espitia Dager, M. (2019). Alcance Jurídico del Seudónimo. UHTHOFF. https://uhthoff.com.mx/alcance-juridico-del-seudonimo/

Estrada González, I. (2023). De nombres a nombres. nombres artísticos, valor y protección. Foro Jurídico. https://forojuridico.mx/de-nombres-a-nombres-nombres-artisticos-valor-y-proteccion/

Galindo Garfias, I. (1991). Derecho Civil, Primer Curso, Parte General, Personas, Familia (10ª ed.). Porrúa.

Galindo Garfias, I. (1995). Derecho Civil (14ª ed.). Porrúa.

Gutiérrez Dávila, G., Alonso Beltrán, C. E. y Arellano Torres, E. M. (2023). Derecho al Nombre. Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Instituto de Investigaciones Jurídicas. (2009). Diccionario Jurídico Mexicano (I-O). Universidad Nacional Autónoma de México/Porrúa.

Instituto Nacional de Propiedad industrial. (s.f.). Nombre, pseudónimo o retrato de una persona natural cualquiera. https://www.inapi.cl/docs/default-source/default-document-library/viiih_nombre_pseudonimo.pdf?sfvrsn=a90cf7be_0

Lamm, E. (2025). Derechos personalísimos en el CCyCN. RedBioética, UNESCO. https://redbioetica.com.ar/derechos-personalisimos-en-el-ccycn/#:~:text=Caracter%C3%ADsticas,sus%20manifestaciones%20f%C3%ADsicas%20y%20espirituales.

Lastra Lastra, J. M. (2016). Derecho a la identidad. Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México.

Magaña Rufino, J. M. (2010). Las marcas notoria y renombrada en el derecho internacional y mexicano. Porrúa.

Mendoza Martínez, L. A. (2014). La Acción Civil del Daño Moral. Universidad Nacional Autónoma de México.

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (1980). Glosario de términos. https://www.cultura.gob.mx/seminario/descargas/GLOSARIO-INDAUTOR.pdf

Parets Gómez, J. (2018). Originalidad, creatividad y registro del derecho de autor. Editorial SISTA.

Pedraza Córdoba, J. Sobre el epígrafe II: Derecho al pseudonimato. Derechos Digitales. https://www.derechosdigitales.gob.es/novedades/sobre-el-epigrafe-ii-derecho-al-pseudonimato

Real Academia Española. (s.f.-a). Nombre. Diccionario de la Lengua Española. https://dle.rae.es/nombre

Real Academia Española. (s.f.-b). Seudónimo, ma. Diccionario de la Lengua Española. https://dle.rae.es/seud%C3%B3nimo?m=form

Rojina Villegas, R. (2009). Compendio de derecho civil I. Introducción, personas y familia (40ª ed.). Porrúa, México.

Satanowsky, I. (1954). Derecho Intelectual (Tomo I). Tipográfica Editora Argentina.

Torres Maldonado, M. A. (2005). El Seudónimo: naturaleza, crítica a la percepción de Fernández Sessarego y el necesario replanteamiento doctrinal y legislativo en el Sistema Civil Peruano. Derecho y Cambio Social, 9(27). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5496570

Treviño García, R. (2002). La persona y sus atributos. Facultad de Derecho y Criminología, Universidad Autónoma de Nuevo León. https://www.corteidh.or.cr/tablas/23961.pdf

Publicado

2025-12-31

Edição

Seção

Artigos de investigação

Como Citar

Key words: pseudonym, artistic name, name, personality rights, exclusive rights.Nomes artísticos ou pseudônimos: natureza jurídica — direito da personalidade e/ou direito exclusivo?. (2025). Revista Iberoamericana De La Propiedad Intelectual, 23, 305-344. https://doi.org/10.26422/RIPI.2025.2300.cas