Artistic Names or Pseudonyms: Legal Nature — Personal Right and/or Exclusive Right?

Authors

  • Tirso Fernando Castro Rodríguez Universidad Nacional Autónoma de México (México)
  • Berenice Hernández Deleyja Universidad Nacional Autónoma de México (México)

DOI:

https://doi.org/10.26422/RIPI.2025.2300.cas

Keywords:

pseudonym, artistic name, name, personality rights, exclusive rights

Abstract

The purpose of this paper is to analyze the legal feasibility of third parties, unrelated to the creator and original holder of an artistic name or pseudonym, making use of and exploiting such name once its holder has passed away. The study focuses on the name adopted by a natural person as a means of identification in the course of his or her artistic and/or cultural activities.

This issue arises because, following the death of artists or individuals who identified themselves with a “name” (commonly referred to as an “artistic name” or “pseudonym”) for the development and exercise of their artistic activities, unauthorized third parties economically exploit an iconic element that identified a deceased person, treating it merely as an economic asset, detached from its nature as an inalienable and extra-patrimonial personality right.

Consequently, such third parties make exclusive use of and derive economic benefit from a right intrinsically linked to the personal sphere of its creator. Depending on the fame or notoriety achieved by the creator and holder in the exercise of his or her artistic activity, such exploitation may generate substantial profits by allowing the use of artistic names or pseudonyms; or, alternatively, by prohibiting their use regardless of the intended purpose.

Therefore, it is essential to determine whether, based on the legal nature of the artistic name or pseudonym and in accordance with its regulation in our country (through a comparative analysis of other Latin American jurisdictions), it is possible to provide a different or broader normative treatment than that currently in force in the country, bearing in mind, fundamentally, that an artistic name or pseudonym constitutes a personality right.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aguas Ángel, J. J. (2013). El Nombre. Revista Ex Lege Electrónica, 33(16) https://www.lasallebajio.edu.mx/delasalle/contenidos/revistas/derecho/numero_5/docentes_jesuaguas.html

Alegría, A. (2025). 21 de agosto. Frida Kahlo en disputa: niegan uso de su nombre a marca mexicana. La Jornada. https://www.jornada.com.mx/2025/08/21/economia/015n1eco

Álvarez, R. M. (2016). Derecho a la identidad. Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/9/4242/8.pdf

Aude Díaz, R., Sosa Ordaz, M. A. y Matrón Sáenz, J. M. (2024). El Nombre como Derecho Humano y su modificación en Niñas, Niños y Adolescentes: Caso de la Tesis XVII.1o.C.T.2 C (11a.). Revista Ciencia Jurídica de la Universidad de Guanajuato, 13(25), 112-134. https://www.cienciajuridica.ugto.mx/index.php/CJ/article/view/484/618

Castillo, E. E. (2020). La protección legal del nombre artístico. Disruptiva. Periodismo, Ciencia y Tecnología.

‘Chuponcito’ atento a la comedia pirata. (7 de agosto de 2017). El Informador. Informador.mx. https://www.informador.mx/Entretenimiento/Chuponcito-atento-a-la-comedia-pirata-20170808-0164.html

Cortés, I. (25 de septiembre de 2020). El caso Banksy o cómo protegen sus obras los artistas anónimos. Cinco Días. https://cincodias.elpais.com/legal/2020/09/23/juridico/1600873899_538201.html

De la Parra Trujillo, E. (2001). Los derechos de la personalidad: teoría general y su distinción con los derechos humanos y las garantías individuales. Jurídica. Anuario del Departamento de Derecho de la Universidad Iberoamericana, (31), 139-163. https://revistas-colaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/juridica/article/view/11436/10481

De la Parra Trujillo, E. (2014a). El derecho a la propia imagen. Instituto de la Propiedad Intelectual y Derecho de la Competencia/Tirant lo Blanch.

De la Parra Trujillo, E. (2014b). Introducción al derecho intelectual. Universidad Nacional Autónoma de México/Porrúa.

De Pina, R. (2015). Elementos de derecho civil mexicano: introducción, personas, familia (26ª. ed., Vol. I). Porrúa.

Espitia Dager, M. (2019). Alcance Jurídico del Seudónimo. UHTHOFF. https://uhthoff.com.mx/alcance-juridico-del-seudonimo/

Estrada González, I. (2023). De nombres a nombres. nombres artísticos, valor y protección. Foro Jurídico. https://forojuridico.mx/de-nombres-a-nombres-nombres-artisticos-valor-y-proteccion/

Galindo Garfias, I. (1991). Derecho Civil, Primer Curso, Parte General, Personas, Familia (10ª ed.). Porrúa.

Galindo Garfias, I. (1995). Derecho Civil (14ª ed.). Porrúa.

Gutiérrez Dávila, G., Alonso Beltrán, C. E. y Arellano Torres, E. M. (2023). Derecho al Nombre. Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Instituto de Investigaciones Jurídicas. (2009). Diccionario Jurídico Mexicano (I-O). Universidad Nacional Autónoma de México/Porrúa.

Instituto Nacional de Propiedad industrial. (s.f.). Nombre, pseudónimo o retrato de una persona natural cualquiera. https://www.inapi.cl/docs/default-source/default-document-library/viiih_nombre_pseudonimo.pdf?sfvrsn=a90cf7be_0

Lamm, E. (2025). Derechos personalísimos en el CCyCN. RedBioética, UNESCO. https://redbioetica.com.ar/derechos-personalisimos-en-el-ccycn/#:~:text=Caracter%C3%ADsticas,sus%20manifestaciones%20f%C3%ADsicas%20y%20espirituales.

Lastra Lastra, J. M. (2016). Derecho a la identidad. Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México.

Magaña Rufino, J. M. (2010). Las marcas notoria y renombrada en el derecho internacional y mexicano. Porrúa.

Mendoza Martínez, L. A. (2014). La Acción Civil del Daño Moral. Universidad Nacional Autónoma de México.

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (1980). Glosario de términos. https://www.cultura.gob.mx/seminario/descargas/GLOSARIO-INDAUTOR.pdf

Parets Gómez, J. (2018). Originalidad, creatividad y registro del derecho de autor. Editorial SISTA.

Pedraza Córdoba, J. Sobre el epígrafe II: Derecho al pseudonimato. Derechos Digitales. https://www.derechosdigitales.gob.es/novedades/sobre-el-epigrafe-ii-derecho-al-pseudonimato

Real Academia Española. (s.f.-a). Nombre. Diccionario de la Lengua Española. https://dle.rae.es/nombre

Real Academia Española. (s.f.-b). Seudónimo, ma. Diccionario de la Lengua Española. https://dle.rae.es/seud%C3%B3nimo?m=form

Rojina Villegas, R. (2009). Compendio de derecho civil I. Introducción, personas y familia (40ª ed.). Porrúa, México.

Satanowsky, I. (1954). Derecho Intelectual (Tomo I). Tipográfica Editora Argentina.

Torres Maldonado, M. A. (2005). El Seudónimo: naturaleza, crítica a la percepción de Fernández Sessarego y el necesario replanteamiento doctrinal y legislativo en el Sistema Civil Peruano. Derecho y Cambio Social, 9(27). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5496570

Treviño García, R. (2002). La persona y sus atributos. Facultad de Derecho y Criminología, Universidad Autónoma de Nuevo León. https://www.corteidh.or.cr/tablas/23961.pdf

Published

2025-12-31

Issue

Section

Research Articles

How to Cite

Artistic Names or Pseudonyms: Legal Nature — Personal Right and/or Exclusive Right?. (2025). Revista Iberoamericana De La Propiedad Intelectual, 23, 305-344. https://doi.org/10.26422/RIPI.2025.2300.cas