An Opposition to the Distinction Between Idea and Expression of the Idea
DOI:
https://doi.org/10.26422/RIPI.2025.2300.lukKeywords:
opposition to the distinction between idea and expression of the idea, phenomenology, existentialism, prescriptive neo-existentialism, law and literature, philosophy of law, copyrightAbstract
The aim of this article is to oppose the distinction between idea and expression of the idea established in the Berne Convention (1886) and in the WIPO Copyright Treaty (1996). To that end, the act of consciousness —human being— directed toward the entity —auric work of art— will be examined, as well as influence and plagiarism in the ephebe. The theoretical framework will be phenomenological ontology and existentialism, represented by Husserl, Heidegger, and Sartre. A fictional scene in a café in Cambridge, in the manner of Sartrean examples, will be used as an illustration. At the end of the article, it will be acknowledged that the essence of the artist is found in their works and thus their being is perpetuated in them. In this sense, the conclusion will make it possible to understand that both idea and expression of the idea refer to the being of the human being, ultimately forming a unity, an essence.
Downloads
References
Balderston, D. (2011). Borges y sus precursores. Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos, (14), 113-120.
Balderston, D. (2021). El método Borges (Trad. E. Montequín). Comercial.
Benjamin, W. (2003). La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica (Trad. A. Welkert). Ítaca.
Bloom, H. (2009). La ansiedad de la influencia (Trad. J. Alcoriza y A. Lastra). Trota.
Borges, J. L. (2009). Obras completas (Vol. I, ed. crítica, anot. R. Costa Picazo e I. Zangara). Emecé.
Borges, J. L. (2010). Obras completas. (Vol. II, Ed. crítica, anot. R. Costa Picazo). Emecé.
Borges, J. L. (2021). Conversaciones en universidades de los Estados Unidos (Ed. y fot. W. Barnstone, trad. y anot. M. Hadis). Sudamericana.
Heidegger, M. (2007). De la esencia de la verdad (Trad. A. Ciria). BHerder.
Heidegger, M. (2015). Lógica. La pregunta por la verdad (Trad. J. A. Ciria). Alianza.
Heidegger, M. (2016). Introducción a la metafísica (Trad. C. Inchauspe de Sanz). Agebe.
Heidegger, M. (2019). Ontología, Hermenéutica de la facticidad (Trad. J. Aspiunza). Alianza.
Heidegger, M. (2021). Caminos de bosque (Trad. J. E. Rivera). Teotihuacán.
Heidegger, M. (2022a). Ser y tiempo (Trad. J. E. Rivera). Moais.
Heidegger, M. (2022b). La fenomenología del espíritu de Hegel (Trad. M. E. Vázquez y Klaus Wrehde). Alianza.
Hooper, H. (1910-1911). Enciclopedia Británica: Diccionario de artes, ciencias, literatura e información general (11ª ed., 29 vols). Enciclopedia Británica, Inc.
Husserl, E. (1986). Meditaciones cartesianas (Trad. J. Gaos y M. García-Baro). Fondo de Cultura Económica.
Husserl, E. (1993). Ideas relativas a una fenomenología pura y una filosofía fenomenológica (Trad. J. Gaos). Fondo de Cultura Económica.
Husserl, E. (1999). Investigaciones lógicas I y II (Trad. J. Gaos). Alianza/Fondo de Cultura Económica.
Husserl, E. (2017). Carta de Edmund Husserl a von Hofmannsthal, 01.12.190'. Areté, 29(2), 427-430.
Katchadjian, P. (2009). El Aleph engordado. https://pdfcoffee.com/el-aleph-engordado-5-pdf-free.html
Lukasievicz, J. S. (2021). La prueba pericial y el proceso creativo: El método husserliano. Revista de la Escuela Judicial, 1(1). https://doi.org/10.59353/rej.v1i1.11
Lukasievicz, J. S. (2022a). La influencia y el plagio. Aequitas Virtual, 14(33). https://p3.usal.edu.ar/index.php/aequitasvirtual/article/view/6285
Lukasievicz, J. S. (2022b). De la salvación por las obras: Estudio de ontología y fenomenología sobre la perpetuidad del Ser de la conciencia en la obra literaria creada bajo influencia o plagio. Revista de la Escuela Judicial, 3(3). https://doi.org/10.59353/rej.v3i3.62
Lukasievicz, J. S. (2022c). La originalidad requerida por la doctrina en las obras literarias examinada frente a la filosofía ontológica y fenomenológica sartreana. (2022). Revista Iberoamericana de la Propiedad Intelectual, 17, 113-135. https://doi.org/10.26422/RIPI.2022.1700.luk
Lukasievicz, J. S. (2025). Conciencia, otras conciencias y el problema del solipsismo frente al vértigo producido por la libertad. Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de la Plata, 55, e233. https://doi.org/10.24215/25916386e233
Maurel-Indart, H. (2014). Sobre el plagio (Trad. L. Fólica). Fondo de Cultura Económica.
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (1886). Convenio de Berna para la Protección de las Obras Artísticas o Literarias.
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (1978). Guía del Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas.
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (1996). Tratado sobre Derechos de Autor.
Organización Mundial del Comercio. (1994). Acuerdo sobre los Derechos de la Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio.
Platón. (2010). Platón (Trad. RBA Coleccionables S.A.). Gredos.
Pettoruti, C. E. (2004). La Validez del Derecho. La Ley.
Pettoruti, C. E. (2009). Peripecias del razonamiento jurídico. Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, (39), 705-716.
Pettoruti, C. E. y Olechowski, T. (2014). Teoría Egológica del Derecho versus Teoría Pura del Derecho. Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, 1(44), 293-306.
Pettoruti, C. E. y Olechowski, T. (2015). Ser humano y norma. Derecho y Ciencias Sociales, (13), 223-233.
Posner, R. (2013). El pequeño libro del plagio (Trad. M. Cuesta). Casa Aleatoria.
Raffo, J. (2011). Derecho autoral: Hacia un nuevo paradigma. Marcial Pons.
Ricoeur, P. (1995). Lo justo (Trad. C. Gardini). Editorial Jurídica de Chile.
Ricoeur, P. (2013). Ser, esencia y sustancia en Platón y Aristóteles. Curso dictado en la Universidad de Estrasburgo en 1953-1954 (Trad. J. l. Schlegel). Siglo XXI.
Roggero, J. L. (2011). Entre la justicia y el derecho. Una lectura crítico-deconstructiva de ¿Qué es la justicia? de Hans Kelsen. Revista Electrónica del Instituto de Investigaciones Ambrosio L. Gioja, V(número especial), 453-461.
Roggero, J. L. (2019a). La invención de Borges. Un desafío para las prácticas de lectura e interpretación en el campo del Derecho. Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho (41), 117-135.
Roggero, J. L. (2019b). Lineamientos para una renovación de la fenomenología del Derecho. Ab. Revista de Abogacía, (6), 141-145.
Roggero, J. L. (2024). Derecho y justicia en la fenomenología de J. L. Marion. Areté. Revista de Filosofía, 36(1), 160-178.
Roggero, J. L. (2025). Hermenéutica del amor: la fenomenología de la donación de Jean-Luc Marion en diálogo con la fenomenología del joven Heidegger. SB Editorial.
Saer, J. J. (2010). El limonero real. Seix Barral.
Saer, J. J. (2023). Glosa. Seix Barral.
Sartre, J. P. (1947). El existencialismo es un humanismo (Trad. Victoria Patri de Fernández). Sur.
Sartre, J. P. (2005a). Lo imaginario: Psicología fenomenológica de la imaginación (Trad. M. Lamana). Losada.
Sartre, J. P. (2005b). El ser y la Nada: Ensayo ontológico y fenomenológico (Trad. J. Valmar). Losada.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Jonatan Lukasievicz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
This license allows the copy, distribution, exhibition and representation of the work provided authorship is acknowledged and the work is properly quoted. Commercial use of the original work or the generation of derived works are not allowed.
The authors hereby guarantee the right to the first publication of the work to the Revista Iberoamericana de la Propiedad Intelectual.
