La revocabilidad de la adopción simple y de integración: análisis crítico de sus causales, efectos y fundamentos
DOI:
https://doi.org/10.26422/RJA.2026.0701.quiPalabras clave:
filiación, adopción, adopción simple, adopción de integración, revocación de la adopciónResumen
El ordenamiento jurídico argentino contempla la posibilidad de solicitar la revocación de la adopción simple y de la adopción de integración, apartándose del principio general de estabilidad de la filiación. En el presente trabajo se realiza un análisis crítico de las causales de revocación previstas en el Código Civil y Comercial, así como de sus efectos jurídicos en los planos personal y patrimonial. Asimismo, se formulan interrogantes en torno a los fundamentos alegados para su regulación, poniendo de relieve las tensiones que esta figura suscita en relación con la estabilidad de los vínculos jurídicos de filiación y parentesco y con el principio de igualdad filiatoria. En este marco, se examinan las implicancias de su configuración normativa y se sugieren posibles alternativas que, respetando la estabilidad e igualdad de las distintas fuentes de filiación, contribuyan a resguardar la dignidad del vínculo adoptivo, la protección de la familia y el interés superior del niño.
Descargas
Referencias
Alonso Reina, C. (2016). Adopción simple y plena. Conceptos. Jurisprudencia Argentina, III, 1063-1072.
Alonso Reina, C. (2019). Proceso de adopción. En Roveda, E. G. (Dir.), Proceso de familia (pp. 397-448). Erreius.
Álvarez, A. (2011). Adopción y vínculos fraternos. Derecho de Familia. Revista interdisciplinaria de doctrina y jurisprudencia, 2, 28-39.
Arias de Ronchietto, C. E. (1997). La adopción. Abeledo-Perrot.
Arias de Ronchietto, C. E. (2014). La filiación y el parentesco por adopción. En Borda, G. J. (Dir.), Derecho de familia y de las personas: Entre el derecho dado y el derecho proyectado (pp. 143-184). Nuevo Enfoque Jurídico.
Azpiri, J. O. (2019). Derecho de familia (3ª ed.). Hammurabi.
Basset, U. C. (2015). La responsabilidad parental frente a la figura del progenitor afín. Revista Código Civil y Comercial, 103.
Basset, U. C. (2019). Comentario al art. 629. En Alterini, J. H. (Dir.), Código Civil y Comercial: Tratado exegético (3ª ed., Vol. III). La Ley.
Basset, U. C. (2022). Comentario al art. 633. En López Mesa, M. y Barreira Delfino, E., Código Civil y Comercial de la Nación: Comentado y anotado (Vol. 5-B). Hammurabi.
Basset, U. C. (2026). Los derechos de niños y mujeres desde un despacho. La militancia judicial por la maternidad subrogada (ya que no está permitida y los jueves la habilitan). Jurisprudencia Argentina, I, 126.
Belluscio, A. C. (2011). Manual de derecho de familia (10ª ed.). Abeledo Perrot.
Belluscio, A. C. (2016). Derecho de familia. La Ley.
Bénabent, A. (2022). Droit de la famille (6ª ed.). LGDJ Lextenso.
Bernard-Xémard, C. (2022). Cours de droit des personnes et de la famille (8ª ed.). Gualino Lextenso.
Berti García, M. M. (2019). Adopción plena por pedido de adopción de integración: Sus implicancias en el régimen filiatorio argentino. Revista de Derecho de Familia y de las Personas, 1, 43-48.
Bonnet, V. (2023). Droit de la famille (9ª ed.). Bruylant.
Borda, G. A. (2013). Tratado de derecho civil: Familia (actualizado por G. J. Borda). La Ley.
Britez, J. del C. y Vanella, V. R. (2016). Comentario al art. 633. En Vítolo, D. R. (Dir.), Código Civil y Comercial de la Nación comentado y concordado. Erreius.
Brusorio Aillaud, M. (2022). Droit des personnes et de la famille (12ª ed.). Bruylant.
Carbonnier, J. (2002). Droit civil: La famille, l’enfant, le couple (21ª ed., Vol. 2). Presses Universitaires de France.
Carrasco Perera, A. (1993). Comentario al artículo 180 CC. En Bercovitz Rodríguez-Cano, R. (Dir.), Comentarios a las reformas del Código Civil (pp. 207-246). Tecnos.
Cifuentes, S. (2011). Código Civil comentado y anotado (3ª ed.). La Ley.
Cipriani, N. (2022). Adozione in casi particolari. En Enciclopedia del diritto: I tematici (Vol. IV: Famiglia, Dir. F. Macario). Giuffrè Francis Lefebvre.
Cornu, G. (2006). Droit civil: La famille (9ª ed.). Monchrestien.
Cresp, M., Hauser, J., Ho-Dac, M. y Sana-Chaillé de Néré, S. (2018). Droit de la famille: Droits français, européen, international et comparé. Bruylant.
D’Antonio, D. H. (1996). Adopción. En D’Antonio, D. H. y Méndez Costa, M. J., Derecho de familia (Vol. II, pp. 181-205). Rubinzal-Culzoni.
D’Antonio, D. H. (1997). Régimen legal de la adopción: Ley 24.779. Rubinzal-Culzoni.
D’Antonio, D. H. (2008). Adopción. En D’Antonio, D. H., Ferrer, F. A. M. y Méndez Costa, M. J., Derecho de familia (Vol. IV, pp. 229-282). Rubinzal-Culzoni.
De Souza Vieira, V. H. (2018). Régimen jurídico de la adopción en el Código Civil y Comercial: Teoría y práctica. Ediciones Jurídicas.
Debove, F., Salomon, R. y Janville, T. (2011). Droit de la famille (7ª ed.). Vuibert.
Delfosse-Cicile, M. L. (2003). Le lien parental. LGDJ Diffuseur, Éditions Panthéon-Assas.
Delmas, C. (2016). Appréciation d’une demande de révocation d’adoption simple. Droit de la famille, 10, comm. 205.
Dutto, R. J. (1997). Comentarios a la Ley de Adopción 24.779. Fas.
Eudier, F. (2008). L’adoption simple. Introduction. Actualité Juridique Famille, 12, 452-455.
Eudier, F. (2023 [2008]). Adoption. En Répertoire de droit civil. Dalloz.
Fanzolato, E. I. (1998). La filiación adoptiva. Advocatus.
Fernández, M. J. y Fortuna, M. (2016). Comentario al art. 629. En Ameal, O. J. (Dir.), Código Civil y Comercial de la Nación comentado, concordado y análisis jurisprudencial (Vol. II: Familia). Estudio.
Fernández, M. J. (2023). Manual de adopción. Estudio.
Fernández, S. E. (2014). Comentario al art. 629. En Kemelmajer de Carlucci, A., Herrera, M. y Lloveras, N. (Dirs.), Tratado de derecho de familia según el Código Civil y Comercial de 2014 (Vol. III). Rubinzal-Culzoni.
Ferrer, F. A. M. (1984). Adopción. En Méndez Costa, M. J., Lorenzo de Ferrando, M. R. Cadoche de Azvalinsky, S., D’Antonio, D. H., Ferrer, F. A. M. y Rolando, C. H., Derecho de familia (Vol. II, pp. 113-239). Rubinzal-Culzoni.
Ferrer, F. A. M. (1991). Adopción simple. En Enciclopedia de derecho de familia (Vol. I, pp. 147-159). Universidad.
Finessi, A. (2022). Unicità dello stato di figlio e interesse del minore nell’adozione in casi particolari. Rivista di Diritto Civile, 6, 1027-1053.
Galli Fiant, M. M. (2020). Filiación adoptiva: Adopción. En Córdoba, M. M. (Dir.), Tratado de la familia (Vol. II, pp. 107-156). La Ley.
Garrigue, J. (2018). Droit de la famille (2ª ed.). Dalloz.
González de Vicel, M. A. (2014). Comentario al art. 624. En Kemelmajer de Carlucci, A., Herrera, M. y Lloveras, N. (Dirs.), Tratado de derecho de familia según el Código Civil y Comercial de 2014 (Vol. III). Rubinzal-Culzoni.
González de Vicel, M. A. (2019). Comentario al artículo 629. En Lorenzetti, R. L., Código Civil y Comercial explicado: Doctrina-jurisprudencia (Vol. II: Derecho de familia). Rubinzal-Culzoni.
González de Vicel, M. (2022). Comentario al artículo 629. En Herrera, M., Caramelo, G. y Picasso, S. (Dirs.), Código Civil y Comercial de la Nación comentado (2ª ed., Vol. II). Infojus.
Grosman, C. P. y Martínez Alcorta, I. (1998). La adopción de integración y la familia “ensamblada”. Jurisprudencia Argentina, III, 1045-1056.
Guastavino, L. (2022). Comentario al artículo 629. En López Mesa, M. y Barreira Delfino, E., Código Civil y Comercial de la Nación: Comentado y anotado (Vol. 5-B, pp. 438-441). Hammurabi.
Hernández, L. B. (2004). La guarda con fines de adopción y los padres biológicos del menor. Derecho de Familia: Revista interdisciplinaria de doctrina y jurisprudencia, 27, 53-70.
Herrera, M. (2012). El régimen adoptivo en el anteproyecto de Código Civil: Más sobre la trilogía: Blanc. Jurisprudencia Argentina, II, 1361-1379.
Herrera, M. (2014). Comentario al artículo 633. En Kemelmajer de Carlucci, A., Herrera, M. y Lloveras, N. (Dirs.), Tratado de derecho de familia según el Código Civil y Comercial de 2014 (Vol. III). Rubinzal-Culzoni.
Herrera, M., De la Torre, N. y Fernández, S. E. (2018). Derecho filial: Perspectiva contemporánea de las tres fuentes filiales. La Ley.
Hilt, P. y Simler, C. (2018). Droit de la famille: Couple et parenté. Ellipses.
Iturburu, M. y Jáuregui, R. (2018). Adopción integrativa y la responsabilidad parental del progenitor no cónyuge ni conviviente del adoptante. La Ley, D, 438-443.
Krasnow, A. N. (2017). Tratado de derecho de las familias: Un estudio doctrinario y jurisprudencial. La Ley.
Krasnow, A. N. (2021). La adopción de integración como fuente que hace posible la efectividad plena del derecho a vivir en familia. En Kemelmajer de Carlucci, A., Herrera, M. y Durán de Kaplan, V. (Dirs.), Práctica de las relaciones de familia y sucesorias a un lustro del Código Civil y Comercial (pp. 493-507). Rubinzal-Culzoni.
Lambert-Garrel, L. (2003). L’adoption, une institution à la recherche d’un équilibre. Presses universitaires d’Aix-Marseille.
Le Bihan-Guénolé, M. (1992). La révocation de l’adoption. La Semaine Juridique Notariale et Immobilière, 19, n. 100807.
Leroyer, A. M. (2022). Droit de la famille. Presses Universitaires de France.
Leveneur, L. (1995). La famille. En Mazeaud, H., Mazeaud, L., Mazeaud, J. y Chabas, F., Leçons de droit civil (Tomo 1, Vol. 3). Montchrestien.
Levy, L. (1997). Régimen legal de la adopción: Ley 24.779. Astrea.
Llambías, J. J. (2002). Código civil anotado (actualizado por F. Posse Saguier, Vol. I-B). Abeledo-Perrot.
Lloveras, N. (1994). La adopción. Depalma.
Lloveras, N. (1998). Nuevo régimen de adopción: Ley 24.779. Depalma.
Lloveras, N. (2002). Adopción y violencia. En Cadoche, S. N., Violencia familiar (pp. 223-241). Rubinzal-Culzoni.
Lloveras, N. y Monjo, S. (2018). La adopción de integración y sus efectos: Una nueva configuración familiar. La Ley, F, 180-188.
Long, J. (2021). In morte dell’adozione? (nota a Cass. 25 gennaio 2021, n. 1476). Familia, 4, 569-592.
Maggio, L. F. (2014). Comentario al artículo 629. En Ghersi, C. A. y Weingarten, C., Código Civil y Comercial: Comentado, concordado y anotado (Vol. I). Nova Tesis.
Marroquín Martínez, A. D. (2021). Adopción de integración y existencia de doble vínculo. En Kemelmajer de Carlucci, A., Herrera, M. y Durán de Kaplan, V. (Dirs.), Práctica de las relaciones de familia y sucesorias a un lustro del Código Civil y Comercial (pp. 509-521). Rubinzal-Culzoni.
Mazzinghi, J. A. (1971). La nueva ley de adopción. El Derecho, 39, 1121-1130.
Mazzinghi, J. A. (2006). Tratado de derecho de familia. La Ley.
Medina, G. (1998). La adopción. Rubinzal-Culzoni.
Medina, G. y Roveda, E. G. (2016). Manual de derecho de familia. Abeledo-Perrot.
Méndez Costa, M. J. (1997). La extinción de la adopción en el derecho vigente: De la revocación de la adopción simple (primera parte). La Ley, F, 997-1003.
Méndez, R. A. (2016). El procedimiento de la adopción en el Código Civil y Comercial de la Nación. Jurisprudencia Argentina, III, 1028-1039.
Mignot, J. F. (2019). Child adoption in Western Europe, 1900-2015. En Diebolt, C., Rijpma, A., Carmichael, S., Dilli, S. y Störmer, C. (Eds.), Cliometrics of the family (pp. 333-366). Springer.
Mizrahi, M. L. (1995). El doble rango de la adopción simple en la ley 19.134. La Ley, D, 419-435.
Molina de Juan, M. (2015). Comentario al art. 633. En Garrido Cordobera, L., Borda, A. y Alferillo, P. E. (Dirs.), Código Civil y Comercial comentado, anotado y concordado (Vol. I, p. 717). Astrea.
Obligado, C. A. (2015). Adopción. En Chechile, A. M. (Dir.), Derecho de familia conforme al nuevo Código Civil y Comercial de la Nación (pp. 441-493). Abeledo-Perrot.
Pellegrini, M. V. (2022). Comentario al art. 633. En Heredia, P. D. y Calvo Costa, C. A., Código Civil y Comercial comentado y anotado (Vol. III). La Ley.
Perrino, J. O. (2006). Derecho de familia. Lexis-Nexis.
Perrino, J. O. (2017). Derecho de familia (3ª ed., actualizada por U. C. Basset, Tomo III). Abeledo-Perrot.
Poviña, H. L. (1949). Adopción (efectos civiles, nulidad y revocación). Revista del Instituto de Derecho Civil, 1(2), 9-56.
Quiñoa, P. (2026). La adopción plena y simple. La Ley.
Rodríguez Morata, F. A. (2021). El principio de no discriminación en las relaciones de filiación. Derecho Privado y Constitución, 38, 157-194.
Rossi Carleo, L. (1997a). Adozione dei minori. En Enciclopedia del diritto (I aggiornamento, pp. 4-43). Giuffrè Francis Lefebvre.
Rossi Carleo, L. (1997b). L’affidamento e l’adozioni. En Rescigno, P. (Dir.), Trattato di diritto privato (2ª ed., Vol. IV, Tomo III, pp. 293-503). UTET.
Roy, O. (2017). Droit de la famille (4ª ed.). Archétype82.
Salvage-Gerest, P. (2022). Filiation par adoption. En Chénedé, F. (Dir.), Droit de la famille 2023/2024 (9ª ed., pp. 870-962). Dalloz.
Sambrizzi, E. A. (2016). La filiación en el Código Civil y Comercial. La Ley.
Sambrizzi, E. A. (2017). Derecho de familia: Adopción. La Ley.
Sambrizzi, E. A. (2021). Tratado de derecho de familia (3ª ed.). La Ley.
Sarrabayrouse Varagnat, J. M. (1951). La adopción en la legislación y jurisprudencia argentinas: Ley 13.252. Perrot.
Senigaglia, R. (2022). Criticità della disciplina dell’adozione in casi particolari dopo la sentenza della Corte costituzionale n. 79/2022. Le Nuove Leggi Civili Commentate, 5, 1333-1354.
Stilerman, M. N. y Sepliarsky, S. E. (1999). Adopción: Integración familiar. Universidad.
Théry, I. y Leroyer, A. M. (2014). Filiation, origines, parentalité: Le droit face aux nouvelles valeurs de responsabilité générationnelle. Odile Jacob.
Trautmann, P. E. (2015). Comentario al artículo 629. En Clusellas, E. G. (Coord.), Código civil y comercial: Comentado, anotado y concordado. Modelos de redacción sugeridos (Vol. II, pp. 846-848). Astrea.
Yungano, A. R. (1992). Adopción (reflexiones de un juez civil y médicos legistas). La Ley, 1992-B, 1002-1014.
Zabalza, G. (2015). El interés superior del niño en la adopción. En Krasnow, A. N. (Dir.), Tratado de derecho de familia (Vol. III, pp. 587-626). La Ley.
Zannoni, E. A. (2012). Derecho civil: Derecho de familia (6ª ed.). Astrea.
Zannoni, E. A. y Orquín, L. M. (1972). La adopción y su nuevo régimen legal. Astrea.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Pilar Quiñoa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0).
Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir y representar la obra siempre y cuando se reconozca la autoría y se cite la obra de la forma adecuada. No se permite el uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadas.
Los autores garantizan a la Revista Jurídica Austral el derecho de ser la primera publicación del trabajo.
