Guidelines for the Configuration of an Indemnifiable Judicial Error: Analysis of the CSJN Precedent “Martín, Ava y otros”

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26422/daec.2026.0200.sal

Keywords:

state liability, judicial error, breach of service, preventive detention, Supreme Court of Argentina, jurisprudential guidelines

Abstract

This article examines the guidelines and requirements established by the Supreme Court of Argentina (CSJN) in the “Martín, Ava y otros” ruling (2026) regarding state liability for judicial error. The author conceptually differentiates between in iudicando liability (strict judicial error) and in procedendo liability (procedural breach of service). It details the demanding prerequisites necessary to configure an indemnifiable judicial error—specifically, a final judgment containing a manifest, unjustifiable flaw and an explicit prior judicial declaration—while rejecting automatic compensation for measures such as preventive detention followed by acquittal. Finally, the paper reflects on the impact of the CSJN’s restrictive doctrine on the guarantees enshrined in international human rights treaties.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Ana Salvatelli, Universidad de Buenos Aires

    Abogada. Mg. Abogacía del Estado por la Procuración del Tesoro de la Nación. Doctoranda por la UBA. Profesora adjunta de Derecho Administrativo (Facultad de Derecho, UBA). Coordinadora del Posgrado en Derecho Administrativo y Administración Pública (Facultad de Derecho, UBA). Autora del libro El Estado responsable (Astrea, 2024), entre otras numerosas publicaciones. Titular de la Oficina de Actuaciones Colegiadas de la Auditoría General de la Nación.

References

Álvarez Álvarez F. D. (2008). El error judicial como causal de responsabilidad del Estado: evolución y perspectivas. En Comadira, J. R. y Bianchi, A. B. (Dirs.), Cuestiones de responsabilidad del Estado y del funcionario público (pp. 698-710). RAP.

Andrada, A. D. (2018). Ley 26.944 Responsabilidad del Estado y funcionarios. La situación en las provincias. Thomson Reuters La Ley.

Arazi R., (1995). Responsabilidad por daños en el proceso. En Alterini, A. y López Cabana, R. M. (Dirs.), La Responsabilidad. Homenaje al profesor doctor Isidoro H. Goldenberg (pp. 789-796). Abeledo Perrot.

Botassi C.A., (2008). De nuevo sobre la responsabilidad del Estado por el mal funcionamiento de la justicia penal. En Bianchi, A. B., Mata, I., Jeanneret de Pérez Cortés, M., Farrando, I., Mertehkian, E., Herrera de Villavicencio, B., Gusman, A. S., Rodríguez, M. J., Peralta, M. J., Canda, F. O., Lima, F. E. J., Albertsen, J. C., Testoni, S., Francavilla, R. H., Barra, R. C., Sacristán, E. B., Rennella, M. P., Huici, H., Nielsen, F. … Vitale, C. M., Cuestiones de responsabilidad del Estado y del funcionario público (pp. 559-582). RAP.

Caputi, C. (2013). La responsabilidad del Estado – Jurisprudencia reciente, tendencias y perspectivas futuras. En Hutchinson, N. T. y Rosatti, H., Diez años de Derecho Público en la Argentina (Vol. I, “Revista de Derecho Público”, pp. 59-113). Rubinzal-Culzoni.

Caputi, C., Tendencias actuales en Materia de Responsabilidad del Estado por Funcionamiento Irregular de los Órganos Judiciales (Caso ‘Amiano’). La Ley, 2000-C.

Domenech, P. G. (18 de mayo de 2025). Hay errores y errores. Crítica de la jurisprudencia sobre la responsabilidad patrimonial del Estado por condenas. Almacén de Derecho. https://lix.li/tP5S6

Gómez Fernández, D. (20 de junio de 2026). La Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Supremo matiza su doctrina sobre la responsabilidad patrimonial por error judicial (STS 18/06/2026. https://www.derechoadministrativoyurbanismo.es

Mertehikian, E. (2001). La responsabilidad pública - Análisis de la doctrina y la jurisprudencia de la Corte Suprema. Ábaco/Edición del autor (e-book).

Monti, L. (2001). Responsabilidad judicial del Estado por el dictado de medidas cautelares. En Canda, F. O., Rebollo, L. M., Cassagne, J. C., Uslenghi, A., Perrino, P. E., Muratorio, J. I., Muñoz, G. A., Botassi, C. A., Aberastury, P. , Balbín, C. F., Bianchi, A. B., Mata, I., Soria, D. F., Aguilar Valdez, O. R., Hutchinson, T., Andreucci, C. A., Tawil, G. S., Sacristán, E. B., Grecco, C. … Goane, R. M., Responsabilidad del Estado y del funcionario público. Jornadas organizadas por la Universidad Austral (junio de 2000). Ciencias de la Administración.

Perrino, P. E. (2016). La responsabilidad del Estado y los funcionarios públicos. La Ley.

Salvatelli, A. (2024). El Estado responsable. Astrea.

Sammartino, P. (2016). Responsabilidad del Estado: características generales del sistema legal vigente. En Ávila, S. M. (Coord.), Responsabilidad del Estado. Aportes doctrinarios para el estudio sistemático de la ley 26.944 (pp. 172-230). Infojus. DACF 160149.

Secta “Niños de Dios”: un fallo de la Corte llegó tres décadas después. (21 de febrero de 2026. Perfil. https://lix.li/ZIQ2n

Tawil, G. S. (1993). La responsabilidad del Estado y de los magistrados y funcionarios judiciales por el mal funcionamiento de la Administración de Justicia. Depalma.

Urtubey, F. (2025). Responsabilidad del Estado por prisión preventiva prolongada o ilegítima. Una aproximación a la argumentación judicial de dos sentencias. Sortuz. Oñati Journal of Emergent Socio-legal Studies, 15(1), 124-140.

Vélez, R. (20 de febrero de 2026). La Corte revocó una condena contra el Estado por presunto error judicial en un allanamiento vinculado al caso “Los Niños de Dios”. Palabras de Derecho. https://lix.li/wImA4

Zocchi, J. (12 de octubre de 2019). Así operó en Argentina “Los niños de Dios”, la secta acusada de corrupción de menores donde vivió Joaquin Phoenix en su infancia. Infobae. https://lix.li/B4RAh

Published

2026-10-15

Issue

Section

Administrative Law Doctrine in the Constitutional State

How to Cite

Salvatelli, A. (2026). Guidelines for the Configuration of an Indemnifiable Judicial Error: Analysis of the CSJN Precedent “Martín, Ava y otros”. Derecho Administrativo En El Estado Constitucional, 2, 253-265. https://doi.org/10.26422/daec.2026.0200.sal