Legal Protection of Related Rights in Cuba: A Critical Analysis of its Main Challenges
DOI:
https://doi.org/10.26422/RIPI.2025.2300.rodrKeywords:
related rights, property rights, moral rights, digital age, new technologies, challenges, protectionAbstract
This research examines the main legal challenges Cuba faces in guaranteeing related rights in its current legislation. It identifies contradictions between domestic regulations and ratified international treaties, as well as a lack of effective mechanisms for the defense and management of these rights. The objective is to identify the legal challenges facing the guarantee and protection of related rights in Cuba within the context of the current legal system. Despite the formal recognition of these rights in national regulations, there is a lack of updating them with international standards and institutional weaknesses that hinder their effective implementation. The study also assesses the impact of digital technologies on the protection of the rights of performers, phonogram producers, and broadcasting organizations. It advocates for more effective and fair protection, consistent with the international commitments signed by the country, in order to strengthen the legal protection of related rights holders, with particular attention to harmonization with international law. The research reveals the existence of partial and outdated protection, which limits the effective recognition of the rights of performers, producers, and broadcasters. These issues emphasize the need to modernize the legal framework, guarantee access to justice, and promote respect for related rights in the digital environment.
Downloads
References
Achá Lemaitre Abogados. (2019). Los Derechos de Autor y los Derechos Conexos. https://www.achalemaitre.com/derechos-de-autor-conexos/
ALRIGHT. (26 de enero de 2023). Derechos Conexos a los Derechos de Autor. https://www.linkedin.com/pulse/derechos-conexos-de-autor-alrightlegal
Alvarado Delgadillo, M. J. (2006). Análisis jurídico de los Derechos de Autor en Internet (Tesis de pregrado). Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de San Carlos de Guatemala, Guatemala.
Aréchiga Morales, A. (2021). Sistema de notificación y reiterada en México: los derechos en juego. https://centrolatam.digital/wp-content/uploads/2021/09/Sistema-de-notificacio%CC%81n-y-retirada-en-Me%CC%81xico_-los-derechos-en-juego.pdf
Benussi, C. (2014). Los organismos de radiodifusión televisiva y la retransmisión de sus señales. Revista Chilena de Derecho y Tecnología, 3(2), 67-126. https://doi.org/10.5354/0719-2584.2014.33278
Bercovitz, A. (2014). Derechos de autor, derechos conexos y propiedad industrial. https://anuarioandino.com/Anuarios/Anuario10/Art02/ANUARIO%20ANDINO%20ART02.pdf
Biblioteca digital SCRIBD. (2024). Derechos Conexos Informe. https://es.scribd.com/document/106984344/Derechos-Conexos-Informe
Blog Concreta Legal. (18 de septiembre de 2024). El Impacto de los Derechos Conexos en la Industria Musical Digital. https://concretalegal.com/blog/derechos-conexos-industria-musical-digital/
Blogosfera Navas & Cusí. (11 de mayo de 2023). Los desafíos contemporáneos del derecho de propiedad intelectual. https://www.navascusi.com/desafios-contemporaneos-derecho-propiedad-intelectual/
Boschetti, R. (2024). Diferencia entre artista e intérprete. https://rboschetti.com/2024/02/14/diferencia-entre-artista-e-interprete/
Castro Hernández, M. y Hernández Clausen, D. (2009). Los Derechos Conexos al Derecho de Autor. https://escuelajudicialpj.poder-judicial.go.cr/Archivos/documentos/revs_juds/rev_jud_96/losderechosconexos.htm
Cazallas, J. (1 de julio de 2023). Qué es una major y cuáles son las 5 grandes de la actualidad. Hobby Consolas. https://www.hobbyconsolas.com/reportajes/major-cuales-son-5-grandes-actualidad-1245032
Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe. (2018) ¿Quiénes son los artistas intérpretes o ejecutantes? https://cerlalc.org/faq/quienes-son-los-artistas-interpretes-o-ejecutantes/
Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe. (23 de agosto de 2018). ¿Qué son los organismos de radiodifusión? UNESCO. https://acortar.link/xjeMWS
Chubretovic Arnaiz, T. (2020). Guía de Derechos de Autor. La protección de la creación. https://www.cultura.gob.cl/wp-content/uploads/2020/09/guia_derechos_autor_2020.pdf
Correa, C. M. (2000). Importancia económica del derecho de autor. Boletín de Derecho de Autor, XXXIV(2), 5-24. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000122514_spa
Derechos de Autor en plataformas e-learning. (18 de agosto de 2009). Derechos de Autor. https://www.ugr.es/~derechosdeautor/derechos_autor.html
Derechosdeautorti. (2 de abril de 2017). ¿Qué son el derecho de autor y los derechos conexos? parte 2. https://derechosdeautorti.wordpress.com/2017/04/02/que-son-el-derecho-de-autor-y-los-derechos-conexos-parte-2/
Dirección Nacional de Propiedad Intelectual. (2020). Derechos de Autor y Derechos Conexos. Colección Joven sobre Propiedad Intelectual. https://www.dinapi.gov.py/portal/v3/assets/biblioteca/documentos/Revista-N-1-Derechos-de-Autor-y-Derechos-Conexos.pdf
Exploration Copyright Administration. (2025) ¿Qué Son Los Derechos Conexos? https://exploration.io/es/que-son-los-derechos-conexos/
Instituto Nacional de Propiedad Industrial. (s.f.). Derechos Conexos. https://www.inapi.cl/portal/institucional/600/w3-article-847.html
IntelectualORG. (s.f.). El Arte de la Danza y su Protección Autoral en el Escenario Global. https://intelectual.org/derecho-de-entretenimiento/arte-danza-su-proteccion-autoral-escenario-global/
LETSLAW. (19 de junio de 2023). La importancia de los derechos conexos: casos de Bad Bunny y Tailor Swift. https://letslaw.es/los-derechos-conexos-los-casos-de-bad-bunny-y-tailor-swift/
Lima, M. C. (2014). Protección del derecho de autor y de los derechos conexos. SEDICI. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/40334
Lipzyc, D. (1993). Derechos de autor y derechos conexos. Editorial UNESCO.
Logreira Rivas, C. I. y Fuentes Pinzón, F. J. (2010). La protección jurídica del artista intérprete o ejecutante. Revista de Estudios Interdisciplinarios en Ciencias Sociales, 12(2), 141-154. https://ojs.urbe.edu/index.php/telos/article/view/1806/2935
Los Derechos de Autor (Propiedad Intelectual) en relación a la Ley Orgánica de Comunicación y a la Ley Orgánica de Control de Poder del Mercado. (2015). https://goo.su/zcmYd8
MadHer, K. (2019). U1A1 Línea tiempo. Origen y evolución del concepto de Propiedad Intelectual. Medium. https://medium.com/@karlamadher/u1-a1-l%C3%ADnea-tiempo-origen-y-evoluci%C3%B3n-del-concepto-de-propiedad-intelectual-d582a759720
Martínez Fernández, P. (2025). Derechos Conexos en la Propiedad Intelectual: Claves y Desafíos. Propiedad Intelectual.es. https://infopropiedadintelectual.es/derechos-conexos-en-la-ley-de-propiedad-intelectual/
Mateo Vásquez, V. E. (15 de noviembre de 2013). Rol de los derechos conexos en la industria del cine. Global. https://revistaglobal.org/rol-de-los-derechos-conexos-en-la-industria-del-cine/
Maza, P. (2025). Qué es el Derecho de Autor y los Derechos Conexos. https://pablomazaabogado.es/info/propiedad-intelectual/derecho-de-autor-y-derechos-conexos/
Ministerio de Ciencia Tecnología e Innovación. (31 de mayo de 2024). Derechos conexos. Gobierno de Colombia. https://goo.su/ts3VM
Murillo Gámez, A. Y. y Tórrez Arteaga, W. X. (2012). Regulación jurídica de los Derechos de Autor y Derechos Conexos en el ámbito del Comercio Electrónico (Tesis de Licenciatura en Derecho). Universidad de Centroamericana de Managua, Nicaragua. https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/1093573
Olarte Collazos, J. M. y Rojas Chavarro, M. A. (2010). La protección del Derecho de Autor y los Derechos Conexos en el ámbito penal. Dirección Nacional de Derecho de Autor, Ministerio del Interior y de Justicia. https://goo.su/qiUmofI
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2016). Principios básicos del derecho de autor y los derechos conexos. https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/wipo_pub_909_2016.pdf
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2024). La gestión colectiva del derecho de autor y los derechos conexos. https://www.sela.org/wp-content/uploads/2024/01/sociedades-de-gestion-colectiva.pdf
Páez, F. (28 de agosto de 2023) ¿Cuáles son los Derechos Conexos en la Música? Academia de Audio. https://academiadeaudio.com/que-son-los-derechos-conexos-en-la-musica/
Pérez Hernández, S. (17 de mayo de 2023). Los Derechos Conexos y su importancia en el marco de la Propiedad Intelectual. Hasagotlex. https://hasagotlex.com/2023/05/17/los-derechos-conexos-y-su-importancia-en-el-marco-de-la-propiedad-intelectual/
Restrepo Estrada, D. F. (2020). La importancia del Derecho de Autor y la del Registro de Obras ante la Dirección Nacional de Derechos de Autor. Unisabaneta. https://www.studocu.com/co/document/corporacion-universitaria-minuto-de-dios/etica-y-valores/derechos-autor/110466936
Rodríguez, D. P. (2023). La industria de sellos discográficos y su participación en el mercado. La República. https://www.larepublica.co/ocio/la-industria-de-los-sellos-discograficos-y-su-participacion-en-el-mercado-en-el-mundo-3609868
Schötz, G. (2017). El derecho conexo de los organismos de radiodifusión y la necesidad de un nuevo tratado internacional. Revista Iberoamericana de la Propiedad Intelectual, 10, 121-192. https://ojs.austral.edu.ar/ripi/article/view/453
Songtrust. (2025). La Guía de Los Derechos Conexos. https://blog.songtrust.com/es/la-guia-de-los-derechos-conexos
Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. (25 de agosto de 2021). Proceso 152-IP-2020. Comunidad Andina. https://www.comunidadandina.org/DocOficialesFiles/Procesos/152_IP_2020.pdf
Valdés Díaz, C. C. (2009). Derechos de Autor y Derechos Conexos. La protección jurídica de los músicos en el contexto jurídico cubano. Revista Ámbito Jurídico de Derecho Civil, 63, 141-154. https://ambitojuridico.com.br/derecho-de-autor-y-derechos-conexos-proteccion-juridica-de-los-musicos-en-el-contexto-legal-cubano/
Vicerrectorado de Investigación PUCP. (27 de septiembre del 2024). Derechos de autor y derechos conexos en las artes escénicas danza, teatro y creaciones escénicas [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=vTVzQxrVB6A
Vienrich Enriquez, F. (2019). Guía de Derecho de Autor para organismos distribuidores de radiodifusión por cable. Indecopi. https://goo.su/yjO2ZW6
Worldwide Independent Network. (8 de abril de 2025). Los sellos independientes potencian el éxito digital de los artistas según informe del Observatorio Latinoamericano de Música Independiente. https://goo.su/Br1iV
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Dayanis María Rodríguez Hernández, Lázaro Arley Martín Márquez, Iliet Hernández Verdecia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
This license allows the copy, distribution, exhibition and representation of the work provided authorship is acknowledged and the work is properly quoted. Commercial use of the original work or the generation of derived works are not allowed.
The authors hereby guarantee the right to the first publication of the work to the Revista Iberoamericana de la Propiedad Intelectual.
