Propiedad intelectual colectiva de pueblos indígenas y grupos étnicos en Argentina, España y México. Introducción a la sabiduría artificial
DOI:
https://doi.org/10.26422/RIPI.2026.2400.aguPalabras clave:
derechos humanos, propiedad intelectual colectiva, grupos étnicos, pueblos indígenas, sabiduría artificial, Argentina, España, MéxicoResumen
Este artículo tiene por objetivo exponer los vacíos en la regulación que impiden garantizar el derecho a la propiedad intelectual colectiva de los pueblos indígenas y grupos étnicos, el cual busca la protección de bienes inmateriales generados a partir de todas sus ideas o creaciones que sean producto de su mente, incluyendo sus obras artísticas e invenciones en las que utilicen sus saberes ancestrales y tradicionales derivados de su identidad cultural. Para lograr el objetivo planteado, se analiza la legislación nacional e internacional aplicable a la propiedad intelectual colectiva, se exponen casos documentados sobre algunas violaciones al derecho de propiedad intelectual colectiva en Argentina, España y México y se examina la visión que tienen el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la Corte Interamericana de los Derechos Humanos respecto de la protección del derecho a la propiedad intelectual colectiva. Se llega a la conclusión de que, con la regulación actual, no se tienen consecuencias legales para sancionar la apropiación indebida de la propiedad intelectual colectiva y se pone en perspectiva que se contemple en la ley la propiedad intelectual de los saberes y conocimientos tradicionales para la creación de datos de los sistemas de inteligencia artificial (IA) que crean, modifican o replican obras o creaciones.
Descargas
Referencias
Bahamon de Delgado, R. (2012). El derecho de la competencia y los derechos de propiedad intelectual en la Unión Europea y España. Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, (16), 477-497. http://hdl.handle.net/2183/12013
Barahona Valeta, C. y De la Torre de Lara, O. A. (2024). La tensión entre los derechos de propiedad intelectual y los derechos de los pueblos originarios. Wayra Revista de Derecho Critico y Ciencias Sociales, (1), 1-20. https://doi.org/10.24215/30088798e010
Bragado Herrero, C. (2024). La sentencia nº 11/2014 del juzgado de lo mercantil nº 9 de Barcelona de 11 de enero de 2024 (vegap c/ mango): el frustrado asunto sobre los non-fungible tokens y la frustrante interpretación del derecho de autor español. Revista Lex Mercatoria, 1-19. https://dspace.umh.es/bitstream/11000/32505/1/1.%2bCarla%2bBragado%2bHerrero%20%281%29%20%281%29.pdf
Calderón García, J. (2024). Discriminación de los Pueblos Indígenas con relación a la protección de la Propiedad Intelectual Colectiva. Estudio de caso: comunidad mixe, Oaxaca-México. Revista de la Facultad de Derecho de México, LXXIV(289), 141-162. https://www.revistas.unam.mx/index.php/rfdm/article/view/88285
Calleja Reina, M. R. (2023). La inteligencia artificial y su derivada en los derechos de propiedad intelectual en la cultura: retos y amenazas. Periférica Internacional. Revista para el análisis de la cultura y el territorio, (24), 29-57. https://doi.org/10.25267/Periferica.2023.i24.06
Campos Briseño, G. R. y Cóndor Iturrizaga, R. M. (2022). La etnicidad en el Perú y su naturaleza multidimensional: una propuesta de medición. Desde el Sur, 14(1), 1-24. https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/1030/961
Castañeda de la Cueva, E. (2018). La práctica cultural del bordado de San Antonino en Oaxaca, México. Repositorio institucional de la Universidad Iberoamericana Puebla, (19), 1-21. https://pdfs.semanticscholar.org/a3ed/3d5ffe043ecb1e9dc45bc75e8ec73ca78951.pdf
Cousido, P. y Alcalá Casillas, M. G. (2022). Signos distintivos y derechos de autor en España y México. Nuevo Derecho, 18(30), 1-14. https://doi.org/10.25057/2500672X.1439
Cuello, M. (2020). Propiedad intelectual y acceso a los conocimientos en los inicios de la próxima revolución tecnológica: un análisis sobre la periferia a partir del caso argentino. En Dabad, G. y Paz, S. (Coords.). Competitividad argentina: limitaciones, retos y oportunidades (pp. 104-132). Universidad Nacional de Quilmes. https://shre.ink/GofN
Echeverri Álvarez, J. (2024). Sabiduría como saber hacer de tercer orden: una perspectiva pragmática y naturalista. Co-herencia, 21(40), 230-259. https://doi.org/10.17230/co-herencia.21.40.8
Guerrero Andrade, I. (2024). Defensa y constitucionalización de los derechos humanos en México: la expertise de la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos. Revista Tramas y Redes, (7), 39-58. https://www.redalyc.org/journal/7223/722381649004/722381649004.pdf
Herrera, L. F. (2021). El comercio internacional argentino en la era digital: retos y beneficios de la propiedad intelectual. Revista Boletín del Departamento de Seguridad Internacional y Defensa del IRI, (40), 52-53. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/115818
Iglesias Darriba, C. (16 de octubre de 2019). La biopiratería en la Argentina: las patentes sobre nuestros recursos genéticos y conocimientos tradicionales. El caso de la Stevia. DACF190169
Ipinza Carmona, R., Magni Díaz, C., Gutiérrez Caro, B. y Torres Cuadros, J. (2019). La domesticación del maqui (Aristotelia chilensis): Un estudio de caso en Chile. Mundo forestal, (35), 19-24. https://bibliotecadigital.infor.cl/handle/20.500.12220/29915
Jeste, Dilip V., Graham, S. A., Nguyen, T. T., Depp, C. A., Lee, E. E. y Kim, H. C. (2020). Beyond artificial intelligence: exploring artificial wisdom. International Psychogeriatrics, 8(32), 1-9. https://escholarship.org/uc/item/6z338854
Lázaro Feo, A. (2022). El patrimonio cultural inmaterial de los pueblos indígenas: su protección en la normativa internacional. Cadernos de Dereito Actual, (18), 228-247. https://cadernosdedereitoactual.es/index.php/cadernos/article/view/790
Laniv Azar, J. (2023). La naturaleza jurídica intelectual y sus consecuencias: El derecho de autor en el régimen de comunidad en Argentina (Tesis de doctorado). Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales, Argentina. https://dspace.uces.edu.ar/bitstream/123456789/6760/1/Naturaleza_Azar.pdf
Liaño Rodríguez, A. (2022). Propiedad intelectual en España: evolución histórica y justificación (Tesis de grado). Repositorio Unican, Universidad de Cantabria, España. https://shre.ink/GofF
Liaudat, S. y Correa, C. (2025). Propiedad intelectual, desarrollo y geopolítica. Ciencia, tecnología y política, 8(15), 1-12. https://doi.org/10.24215/26183188e140
López, S. (2024). NFTs y Propiedad Intelectual: análisis del caso Mango en España. https://shre.ink/GofZ
Lucio Espino, D. P. (2025). Análisis y perspectiva de los litigios simulados de propiedad intelectual en México (Tesis doctoral). Universidad Nacional Autónoma de México.
Martínez Aguilar, G., Sesia, P. M. y Campos Navarro, R. (2022). Protección sui generis y la propiedad intelectual de la medicina tradicional en Oaxaca, México. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 67(245). https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2022.245.76596
Míguez Salina, G., García-Álvarez, J. y Santos Rego, M. A. (2024). El pueblo gitano y su construcción de lo “social” como resistencia. Athenea Digital, 24(2), 1-21. https://doi.org/10.5565/rev/athenea.3548
Millaleo Hérnandez, S. (2013). Conocimiento mapuche y derechos de propiedad intelectual. En Olea, R. H. (ed.), Derecho y Pueblo Mapuche: aportes para la discusión (pp. 87-134), Centro de Derechos Humanos, Universidad Diego Portales. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/129860
Miranda Alvarado, C. y Arana Vera, S. (2026). Regulación de la inteligencia artificial en América Latina: un análisis comparado de sus avances, desafíos y perspectivas éticas. Revista Científica Multidimensional Magna Sapientia, 4(1), 1-11. https://zenodo.org/records/19014007
Niebla Zatarain, J. M. y Bonilla Rojas, J. R. (2025). Modelos autoaplicativos de inteligencia artificial para la generación legítima de obras digitales. Revista Especializada en Investigación Jurídica, (16), 1-11. https://doi.org/10.20983/reij.2025.1.7
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2020). ¿Qué es la propiedad intelectual?. https://www.wipo.int/es/web/about-ip
Ortiz Benavides, E. y Núñez Velásquez, J. J. (2021). Etnicidad y exclusión social en Colombia en el periodo 2012-2017. Revista CEPAL, (134), 33-55. https://shre.ink/Gofv
Osorio Umaña, F. (2025). El concepto de originalidad del Tribunal de Justicia de la Unión Europea y la inteligencia artificial. Revista Justicia y Derecho, 8(t), 1-11. https://revistas.uautonoma.cl/index.php/rjyd/article/view/2873
Pérez Ramírez, N. J. (2024). Derecho del patrimonio cultural inmaterial. Una nueva disciplina jurídica de la propiedad intelectual. En Pérez Flores, E., Buenrostro Pérez, C. y Mompeller Prado, V. (Comps.), La salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial: Hilvanar en el tiempo. Tomo 3, Estrategia y creatividad hacia el porvenir (pp. 185-197. Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, Universidad Nacional Autónoma de México. https://shre.ink/GofG
Presidencia de la Nación. (s.f.). Plan Nacional de Inteligencia Artificial. https://shre.ink/Gofj
Sánchez Vigil, J. M., Marcos Recio, J. C., Villegas Tovar, R. y Olivera Zaldua, M. (2010). Aspectos legales sobre el libro electrónico en México y España. Ibersid: Revista de Sistemas de información y documentación, 4, 41-48. https://doi.org/10.54886/ibersid.v4i.3857
Steingress, G. (2023). Flamenco andaluz y rebético greco-oriental: Espejismos en la construcción de identidades nacionales. Trans Revista trasncultural de música, (27), 1-28. https://shre.ink/Gof3
Terrones Rodríguez, A. L. (2023). Sabiduría práctica e innovación de la inteligencia artificial. CSIC Dialogo Filosófico, (115), 31-45. https://digital.csic.es/handle/10261/362261
Unesco. (2023). Inteligencia Artificial centrada en los pueblos indígenas, perspectivas desde América Latina y el Caribe. https://shre.ink/GofL
Urdangarin, C. (2007). Artisautza: buscando un futuro mejor. En Consejo Vasco de Cultura (Ed.), Conferencia Internacional de Políticas Culturales (pp. 328-329), Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. https://shre.ink/GofA
Valenzuela Reyes, M. (2022). Patrimonio cultural indígena: algunos lineamientos y principios para su reconocimiento legal a la luz del derecho internacional de los derechos de los pueblos indígenas. Revista Jurídicas, 19(1), 149-170. https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/juridicas/article/view/7361/6503
Villalba, J. F. (2020). Algor-ética: La ética en la inteligencia artificial. Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de la Plata, 17(50), 679-698. https://doi.org/10.24215/25916386e062
XU, J. (2023). Diferencias en la cultura del ocio entre China y España (Tesis de maestría). Universidad de Valladolid, España. https://shre.ink/Gofo
Zanata A. (2017). El derecho de la propiedad intelectual en la era digital (Tesis de maestría). Universidad Internacional de la Rioja, Logroño, España. https://shre.ink/Gofx
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Jesús Aguilera Durán, Leticia Antaño Vázquez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir y representar la obra siempre y cuando se reconozca la autoría y se cite la obra de la forma adecuada. No se permite el uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadas.
Los autores garantizan a la Revista Iberoamericana de la Propiedad Intelectual el derecho de ser la primera publicación del trabajo.
